“ Over the Milky Way” (天の川を越えて)

日比友好月間2011 バギオ文化交流事業の概要

テーマ: 
“ Over the Milky Way” (天の川を越えて)

a0109542_18233238.jpg


趣旨:
地理的には近い日本とフィリピンでありながら、文化的、心理的には遠く感じられるという
両国の間に横たわる「天の川」を越える為に、特にバギオ市、ベンゲット州の若い世代の皆さんに、日本の伝統・現代文化を紹介し、体験していただくことにより、相互理解の一助とする。 

概要:

2011年は以下の5つのイベントを行う。


(1)日本映画祭 16mmフィルム上映会

日本大使館主催により16mmフィルム映画12作品をバギオ周辺の主要5大学にて巡回上映すると
共に、バギオ博物館に於いてもバギオ市内の小学校、ハイスクール、及び一般向けに公開する。

期間: 6月27日より7月27日まで
会場: 下記の5大学及びバギオ博物館
    6月27日&7月2日 = ベンゲット州国立大学
    6月30日&7月1日 = バギオ大学
    7月4日&7月5日 = セントルイス大学
    7月11日&7月12日 = コーディリエラ大学
    7月14日&7月15日 = フィリピン大学・バギオ校
    7月18、20、22、25、27日 = バギオ博物館
主催: 日本大使館 及び 国際交流基金
共催: バギオ博物館、 北ルソン日本人会
協力: フィリピン日本国費留学生協会―北ルソン、ベンゲット国立大学、セントルイス大学、
    バギオ大学、コーディリエラ大学、フィリピン大学バギオ校、 北ルソン日比基金
    ルボン-バギオ

(2)バギオ日比交流写真・ポスター展

日本人とフィリピン人写真家のそれぞれの視点で撮影された相手国の風景写真(それぞれ15点)を交流展示するとともに、大使館提供の日本紹介のポスター(10点)及び日本文化紹介DVDを上映する。

期間: 7月8日―7月30日
会場: バギオ博物館、 GECKOアートギャラリー、
主催: 日本大使館 及び 国際交流基金
写真提供: 直井保彦、 Kidlat de Guia
共催: スンダランド・アート・ネット(フィリピン)、 
バギオ博物館、 北ルソン日本人会
協力: GECKOアートギャラリー、
    フィリピン日本国費留学生協会―北ルソン、ベンゲット国立大学、
    セントルイス大学、バギオ大学、コーディリエラ大学、
    フィリピン大学バギオ校、


(3)バギオ七夕祭り2

2010年に初めて実施した「バギオ七夕祭り」は大好評であったことを受け、バギオ博物館からの強い要請に基づき、第二回「バギオ七夕祭り」を バギオ市内の小学校、ハイスクール、日系人会、及び 北ルソン日本人会子供会、さらに一般向けに実施し、折り紙や短冊で七夕飾り作りを体験する。
尚、7月9日(土)には、バギオ周辺の大学生を中心とするコスプレ・グループ(XD組)も友情参加の予定です。

期間: 7月8日―30日
会場: バギオ博物館
主催: バギオ博物館、北ルソン日本人会

協力: 
北ルソン日比友交協会(アボン)、フィリピン日本国費留学生協会―北ルソン、
北ルソン日本語教師会、フィリピン大学バギオ校美術科、
バギオ・シティー・ナショナル・ハイスクール、 バギオ・アチーバーズ・アカデミー、
マリー・イマキュレイト・スクール、 スモールワールド・クリスチャン・スクール、 
バークリー・スクール、 パインズ・モンテソーリ・スクール、 バギオSPEDセンター
などの小学生、ハイスクール生
バギオ市コスプレ・グループ(XD組)

協賛: 
SHIMIZU AND CO.,LTD (株)清水商会 (清水潤)
PRO TECH MACHINERY CORPORATION  
RK SHIMIZU(NAGASAKI)FOUNDATION INC.
STG CORPORATION(ERS) (下瀬心一)
CHAYA, Baguio


(4) JICA 写真展: Development Inclusive and Dynamic

期間: 7月8日―30日
会場: バギオ博物館4階
主催: JICA国際協力機構
協力: バギオ博物館、 北ルソン日本人会



(5)7月23日(土) 「バギオ日比友好の日」式典

7月23日は 日比の政府間で取り決められた「日比友好の日」です。

主催: 北ルソン比日基金(アボン)、ナショナル特派員クラブ・バギオ、北ルソン日本人会
共催: バギオ市、バギオシティ・ナショナル・ハイスクール(BCNHS)、

協力: 
PHASESラーニング・センター、
ナショナル・インスティチュート・オブ・インフォメーション・テクノロジー(NIIT)

協賛: 
SHIMIZU AND CO.,LTD (株)清水商会(清水潤)
PRO TECH MACHINERY CORPORATION  
RK SHIMIZU(NAGASAKI)FOUNDATION INC.
STG CORPORATION(ERS) (下瀬心一)

   プログラム:
   7月23日(土)
   7:30AM バギオ市役所前 リサール公園での 献花
          PHASESラーニングセンターとNIITの音楽・踊り
   8:00AM 日比平和記念日本庭園での献花
          バギオシティ・ナショナル・ハイスクール バンド演奏
   9:00AM バギオシティ・ナショナル・ハイスクールでの式典
          -ミス ピース、ミス フレンドシップ、ミス ソリダリティ 
            のプレゼンテーション
          -音楽とダンス
            BCNH、アボン、JANL、SC Taichiグループ、NIIT
    -バギオ・マーチ演奏 BCNHS
    -フレンドシップ・リング
など。

(6) 東日本大震災写真展

日本での大震災の発生をうけ、日本ビジュアル・ジャーナリスト協会の提供による東日本大震災の号外写真を、バギオ博物館、上記5大学(映画上映と同時展示)、GECKOアートギャラリーなどで巡回展示を行い、被災地支援の募金活動を実施し、日本赤十字社に寄付を行う。
尚、この写真展については カラー・ワールドから写真パネル制作について特別なご協力をいただきました。

以上。

皆様のご来場、ご参加、ご協力に感謝申し上げます。

 
北ルソン日本人会
2011年6月20日
[PR]
by janlbaguio | 2011-06-20 18:28 | Activity 活動内容
<< バギオ・ミッドランド紙 記事 ... Time schedule/T... >>