バギオ TANABATA Festival 2012 写真アート展も開幕

「バギオ七夕祭り」が8月5日にバギオ博物館で開催され、8月28日までの「七夕の森」展示、写真展、漫画アート展、 そして8月7日から12日までの日本映画祭が開幕しました。

a0109542_15574840.jpg

フィリピン大学バギオ校のビジュアル・アート同好会に今年も「七夕の森」の制作をお願いしました。
今年のテーマは「Prayer to the Stars」(星に祈りを)。
サブ・タイトルは「Overcoming the Disastor」(災害を乗り越えて)としました。
a0109542_1615033.jpg

もちろん、七夕飾りの折り紙や短冊は、北ルソン日本人会(JANL)、北ルソン比日基金・
北ルソン比日友交協会(ABONG)、そして英語学校の皆さんや、これらの家族、友人、知人の皆様に参加していただき、飾り付けを行いました。
a0109542_1652035.jpg

今年の七夕祭りは、台風9号前後の大雨にたたられ、準備が予定どおりに進まない状況と
なり一部が延期となりましたが、皆様のご協力のお蔭で、オープンの式典を実施する
ことができました。
a0109542_1682250.jpg

展示期間は8月28日までですので、今後 バギオ博物館を訪問される皆様にも
短冊に願い事を書いていただき、飾り付けが進んでいくこととなります。
a0109542_16101897.jpg

飾り付けのご指導をいただきました皆様に厚く御礼を申し上げます。

a0109542_21481476.jpg


ー - - - - -

飾り付け終了後、ただちにオープニング式典が開かれました。
a0109542_2115411.jpg

テープカットに続いては、ランタンを持ったお二人が先導役となって、「七夕の森」を
皆さんにくぐり抜けていただきました。

a0109542_16145581.jpg

今年は、大使館より 清水公使に遠路足をお運びいただきました。
又、JICAからお二人、そして、国際交流基金からもご参列をいただきました。

a0109542_1616412.jpg

バギオ市議会関係及び日系人団体の代表の皆様からご祝辞がございました。

a0109542_16215130.jpg

会場は、雨にもかかわらず、予想の2倍以上のお客様で溢れるほどとなり、
a0109542_16231310.jpg

NGOインターン中の日本人男性のギターと巧みなリードによって、会場の皆さんが盛り上がり、
「上を向いて歩こう」と「たなばた様」の二曲を歌いました。

a0109542_16302211.jpg

今年 予想以上の盛り上がりとなった理由は、これらのコスプレーヤーの皆さんの力です。
おおよそ50名くらいの日本文化を愛好する皆さんが、グループを超えて集まってくれました。
バギオ周辺には、少なくとも5つのコスプレ・グループがあるそうですが、そのメンバーでは
ない個人のコスプレ・オタクもたくさん集まって来たそうです。
今までは知らなかった友達ができた、との話も聞きました。

a0109542_16362034.jpg

清水公使も 浴衣姿で、コスプレーヤーとの記念写真。
a0109542_16374874.jpg

この式典の後、バギオ市内を練り歩く「ランタン・コスプレ・パレード」が予定されて
いましたが、大雨の為、残念ながら中止となりました。
しかし、
彼らは、8月18日にバギオ・コンベンション・センターで、「日本の縁日」を模した
出店や日本のゲーム大会などを計画しています。
是非、ご参加いただければ嬉しく思います。

- - - - - - - - - -

バギオ博物館の4階では、8月28日まで 以下の写真展などを開催します。

a0109542_16554231.jpg

日本大使館主催: 「Overcoming the Disaster」 写真展

a0109542_16563455.jpg

国際協力機構(JICA)主催: 「Inclusive & Dynamic Development」

a0109542_16573030.jpg

地元バギオの漫画愛好家による: 「漫画アート」展

さらに、
日本政府のJENESYSプログラムで 日本の大震災被災地を視察した バギオ周辺
5大学7学生による報告パネル展も追加展示されます。


a0109542_1713483.jpg

皆々様の ご来場を お待ちしております。
宜しくお願い申し上げます。

a0109542_1722083.jpg

バギオ博物館は、ガバナーパック・ロード と ハリソン・ロードの交差点にあります。
バギオ・シティー・ハイスクールのすぐ目の前です。
開館は: 9AM-5PM、 休館日は月曜日です。

 
a0109542_21444682.jpg


a0109542_21445669.jpg


a0109542_21452997.jpg


====

「七夕祭り」が バギオ市の行事として認知・制度化されることになりました。

a0109542_9462641.jpg

a0109542_9464793.jpg

a0109542_947587.jpg

(2012年8月12日付 バギオ・ミッドランド新聞より)
http://www.baguiomidlandcourier.com.ph/life.asp?mode=archives/2012/august/8-12-2012/life2.txt

8月5日のオープニングのスピーチで、市議会議員のルル・タバンダ女史から「七夕祭りの制度化」について言及がありました。
その翌日8月6日の朝、バギオ市長室を表敬訪問された 清水公使に対して、ドモガン市長からも「日比友好月間のイベントをバギオ市の年中行事とする」旨の話があり、確認されたとのことです。

 
 
 
 
 
 
   
 
 













 
 
 
 
 
 
 
 
tanabata festival 2012 baguio city baguio museum prayer to the stars
japanese association in northern luzon, filipino japanese fundation of northern luzon,
embassy of japan, japan foundation, JICA japan international cooperation agency,
otageki cosplayers , UP-SVA, bag-iw art society, anime manga art exhibit
photo exhibit, tanabata origami wish writing, japanese film festival,
[PR]
by janlbaguio | 2012-08-06 16:11 | Activity 活動内容
<< NOW SHOWING Aug... バギオに 日本の縁日が出現!?... >>