北ルソン日本人会(JANL)設立5周年・新年会: フィリピン・バギオ

フィリピンのバギオ市に北ルソン日本人会(JANL)が正式に設立して5年
a0109542_2251477.jpg


2013年1月5日に 設立5周年・新年会が開かれました。
a0109542_225255100.jpg

会場は、バギオ・ミッドランド新聞によって「レストラン・オブ・ザ・イヤー2012」にノミネートされた日本料理のCHAYAさんです。

a0109542_1373559.jpg

(photo by Mr. Kosaka)
バギオ市議会のタバンダ市議より、JANL設立5周年記念と新年のご挨拶をいただきました。

a0109542_145012.jpg

JANL副代表の音頭で乾杯! 
「明けまして おめでとうございます。」
ご参加の約50名、日本人とフィリピン人の皆様が およそ半々で、大いに盛り上がりました。


a0109542_22545414.jpg

メンバーの子供たちもたくさん集まってくれました。
a0109542_22552318.jpg

姉妹都市などを担当しているタバンダ市議会議員ご夫妻、
ライオンズ・クラブなどで姉妹都市との交流など、ミッドランド新聞で「日本バギオ・プロモーター・オブ・ザ・イヤー」にノミネートされたダコネス夫妻。(カルロス寺岡相談役の娘夫妻)
a0109542_22595449.jpg

元市議会議員、前交通通信省局長で、弁護士のマンダパット夫妻、
北ルソン比日基金(アボン)の副会長で弁護士のルカノ氏など役員の皆様。
a0109542_2323829.jpg

JANLのフィリピン人役員マンダパット女史と母上、
日本国費留学経験者の会PHILAJAMESの大学教授や自治体教育関係者、
バギオ博物館の館長などの皆様。

a0109542_236447.jpg

様々な日比文化交流活動にご協力をいただいている、
フィリピン大学バギオ校美術部UP-SVA,
セントルイス大学の学生やOBを中心とするコスプレ団体OTAGEKI、
バギオ大学の公認コスプレ・グループKawaii Kazoku
コーディリエラ大学UCの日本人卒業生
の皆さん。

a0109542_2392888.jpg

そして、JANLのメンバーの皆さんや、
a0109542_23102776.jpg

ボランティアの皆さんや、
a0109542_23112998.jpg

ビジターの皆様などなど・・・

a0109542_23202188.jpg

(photo taken by Clar san)
この新年会には、5周年記念の特別な「おせち料理」を準備していただきました。

a0109542_11585593.jpg

(photo by Sawadan san)

a0109542_11591873.jpg

(photo by Sawadan san)

a0109542_23214146.jpg


今後とも、日本、フィリピン両国の文化交流などを通じて、相互理解に努め、
バギオ市の日本人コミュニティーとして快適な生活を過ごせる環境づくりに尽力
したいと思います。
皆々様のご支援、ご協力により、北ルソン日本人会を育てていただきますよう
お願い申し上げます。


2013年1月5日
Japanese Association in Northern Luzon, Inc.










 
 
 
[PR]
by janlbaguio | 2013-01-07 12:38
<< バギオ・シネマテック: 1月は... フィリピン・バギオ市 「比日友... >>