北ルソン比日基金と北ルソン比日友好協会 の クリスマス


On December 14, 2008, Christmas gathering was held at ABONG by
Filipino-Japanese Foundation of Northern Luzon, Inc. and Filipino-
Japanese Friendship Association of Northern Luzon, Inc.


先日、12月14日(日)に、北ルソン比日基金と北ルソン比日友好協会のクリスマス会にご招待を受け、北ルソン日本人会(JANL)の代表と副代表が参加致しました。

a0109542_2231465.jpg

会場のアボン会館(日系人会館)には、朝8時から日系人の方々が大勢集まり、Community Singing と称して、多くのクリスマス・ソングを合唱しました。
a0109542_22344462.jpg

会館の外にまであふれるように特設会場にも参加者が集まって。
a0109542_22373394.jpg

会場には、寺岡名誉日本総領事のほか、比日基金のエスカニオ事務長や、比日友好協会のロカノ会長の姿も拝見しました。

a0109542_22394224.jpg

インターミッションは、ハイ・スクールの奨学生のパフォーマンスや、
a0109542_22425349.jpg

大学の奨学生、
a0109542_22435016.jpg

そして、毎度お馴染み アボン・ダンシング・チームの奥様たち。
a0109542_2245944.jpg

そして、比日友好協会のオフィサーを務める 新しい高校生や大学生の宣誓式や、バイブル・クイズの優秀者の表彰などが続きました。
a0109542_22481316.jpg

会場に満員の日系人の方々は、一緒に昼食をいただき、楽しいひとときが過ぎていきました。


MERRY CRHISTMAS AND
A HAPPY NEW YEAR
to you all !!


Thank you very much for all of your cooperations and kind supports to us, Japanese Association in Northern Luzon, Inc. , in 2008.








 
 
[PR]
by janlbaguio | 2008-12-19 22:49 | Neighbers ご近所情報
<< MERRY CHRISTMAS... バギオのイミグレーションが移転... >>