Hina Matsuri 雛祭り at SESSION IN BLOOM March 2-8

<日本語の案内は下にございます>

Hina Matsuri 雛祭り 
Japanese Girls' Day Doll Festival
at SESSION IN BLOOM
a0109542_130599.jpg

Japanese Girls’ Day - Doll Festival
(Hina Matsuri) will be held during the Session in Bloom from March 2 to
March 8
, for the First Time in Baguio city to celebrate Baguio Centennial.
a0109542_131569.jpg

At the same time, Japanese Tea House (Cha Mise) will be opened to serve you Real Japanese foods made by the members of
Japanese Association in Northern Luzon, and also provide you with a
relaxing space to enjoy the Hina Matsuri with your friends.
a0109542_1315579.jpg


Venue : Sato Kokusai Learning Centre
        Room 203, Patria De Baguio, Session Road.
     (Just beside the main gate of the Cathedral. Under Seven Eleven.)

Open : 10am to 5pm, March 2(Mon) to March 8(Sun), 2009

Admission: FREE
            (Free Green Tea will be served.)

Please join us to celebrate the Baguio Centennial and the Japanese Girls’
Doll Festival.

Japanese Association in Northern Luzon(JANL)
Supported by Baguio Centennial Commission




バギオ初(戦後初?)の   「雛祭り」  が 
フラワー・フェスティバルの セッション・イン・ブルーム(セッション通りは花盛り)の 
3月2日(月)から3月8日(日)迄の1週間開催されます。

同時に、  「日本茶店」  が 北ルソン日本人会のメンバーによって開かれ、本物の日本の味を皆様に提供するとともに、お友達と「雛祭り」を楽しめる、ゆったりした空間をお届けします。

会場 : 佐藤国際ラーニング・センター
     セッション・ロード パトリア・デ・バギオ・ビル 203号室
     (バギオ大聖堂の正門のすぐ横です。 セブン・イレブンの下)
開場 : 3月2日(月)から3月8日(日)     毎日 午前10時から午後5時まで

入場料: 無料
     (緑茶の無料サービスがございます。)


尚、この素晴らしい雛人形は、横浜に在住の 山鹿様より 「国際交流に役立てていただきたい。 雛人形にも第二の人生を」 と JANLへご寄贈いただいたものです。 厚く御礼を申し上げます。


主催 : 北ルソン日本人会(JANL)
後援 : バギオ100年祭委員会

[PR]
by janlbaguio | 2009-02-09 01:17 | Activity 活動内容
<< 日比国際平和演劇祭の企画が 新... アジア漫画展 ローカル紙の紹介記事  >>