Japanese Film Festival - Posters & RESERVATION 映画祭予約 

バギオで初の日本映画祭。
そのポスターが国際交流基金から届いております。
皆様のご近所、行きつけのお店などで ポスターを貼っていただけるところがありましたら ご協力をお願い致します。 JANL事務所(佐藤国際)にて配布しております。

JANL received the Posters and Flyers from Japan Foundation for
Japanese Film Festival
to be shown from August 7 to 11, 2009.

Will you please post it to your nearby shops and restaurant, etc ?
If Yes, please contact JANL office (c/o Sato Kokusai) at 074-424-0288 and pick up the posters and flyers.

Also,
RESERVATION TICKETS for each film will be issued by Baguio Center Mall Cinema.

If your GROUP, CLASS, or SCHOOL, etc. would like to
MAKE RESERVATION, please send your Email to
janl-baguio@mbe.nifty.com , Japanese Association in Northern Luzon, by specifying :

1. Your name & Contact Number
2. Name of your group, class, school, etc.
3. Date & Time of the Film that you want to watch.
4. The Title of the Film.
5. Number of people who needs reservation.

Please send your email by August 5(Wed) for RESERVATION to secure your seats.
ADMISSION IS
FREE !!


For more details, please check this page.

a0109542_127482.jpg

日本映画祭のポスターは これです。
このポスターを 馴染みのお店やレストランに貼っていただくようご協力お願いします。

映画は 無料ですが、収容人数に限りがありますので、 グループ、クラス、学校、団体単位での予約を受付中です。 
8月5日までに、ご氏名、団体名、映画の日時、映画のタイトル、予約人数を JANL事務所まで EMAILで ご連絡下さい。
センター・モール・シネマで発行する予約券を確保致します。
尚、予約券は 当日映画館でお渡しとなります。

上映映画の詳しい内容は 英文でのチラシが御座います。
a0109542_12142645.jpg


映画祭は フィリピン各地を回って開催されていますが、 これは 7月の日比友好月間を祝しての行事の一環です。
バギオでは バギオ100年祭事業の一環として 北ルソン日本人会(JANL)が 映画祭をバギオで開催していただくよう 国際交流基金に協力しております。、

(ポスターの上あるいは下に 桜のマークのJANLのロゴを掲載していただいております。)

a0109542_12182139.jpg

 
 
 
 
 
 

[PR]
by janlbaguio | 2009-07-15 12:19 | Activity 活動内容
<< プレス・リリース  日比国際平... バギオ・マウンテン州博物館の ... >>