<   2012年 10月 ( 7 )   > この月の画像一覧

ルソン島北部 山岳地帯での JICAプロジェクト

JICAのプロジェクトが コーディリエラ地域で進行中 との新聞記事がありました。

a0109542_11375650.jpg


記事によれば、ルソン島北部の「コーディリエラ地域」のベンゲット州、アブラ州
及びアパヤオ州で、「妊婦及び乳児の死亡を減らす」ためのプロジェクトを
実施しているそうです。

このプロジェクトは2017年までの5年間にわたる事業で、
そのアドバイスを行うのは、システム科学コンサルタンツ(株)の 戸辺誠氏であると
あります。

戸辺氏は、今現在 出産環境の整った施設を利用している妊婦は55%に過ぎない
ため、これを80%以上にしたいと述べています。

医療施設における産前産後のケアーを通じて、妊婦の出産時及び乳児のリスクを回避
することを目指しています。

このJICAの事業が成功し、定着することを期待したいと思います。

尚、この戸辺氏は、JANLのメンバーの方の大学の同期生であると伺っています。
バギオのどこかでお会いすることもあるのではないかと思います。
応援しましょう。


 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
    
    
    
    
[PR]
by janlbaguio | 2012-10-30 11:37 | Neighbers ご近所情報

10月21日(日) フィリピン バギオで感じた地震 地震情報のサイト

昨晩、2012年10月21日(日) 11:33pm に
フィリピン・バギオで軽い地震を感じました。

以下の情報源によりますと、
マグニチュード M4.5
深さ 2キロメートル
場所は こちら http://t.co/gUaa3SDl
震度2 : バギオ市 及び パラヤン市

・・・と書いてあります。

Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS-DOST)15時間前 (Twitterより).

EQ Bull#1 21Oct2012 11:33PM M4.5 Depth2km
11km N16W of San Jose City (Nueva Ecija)
Int II Baguio City and Palayan City
http://t.co/gUaa3SDl

2012_1021_1533
phivolcs.dost.gov.ph
DEPARTMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGYPHILIPPINE
INSTITUTE OF VOLCANOLOGY AND SEISMOLOGY EARTHQUAKE
INFORMATION NO. : 1 PHIVOLCSBldg, C.P. Garcia Avenue,
U.P.-Diliman, Quezon City,
PHILIPPINESTel.: 426-1468 Fax: 927-1087.

以上の情報は、こちらのフェイス・ブックのサイトから得ております。

https://www.facebook.com/pages/Philippine-Institute-of-Volcanology-and-Seismology-PHIVOLCS-DOST/283303355111903?ref=stream


フィリピンの地震震度について
http://www.phivolcs.dost.gov.ph/images/IEC/peis_new.pdf

a0109542_1701033.jpg


a0109542_17193276.jpg


フィリピンの震度は、日本の震度とは異なっていますので、ご注意ください。

<<日本の震度に関しては、こちらでご確認ください: >>
http://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/shindo/kaisetsu.html

http://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/faq/faq27.html#22

「震度は、その国の建物の壊れやすさなどにより異なり、したがって国によって異なっています。日本では、0、1、2、3、4、5弱、5強、6弱、6強、7の10階級で表し、震度計で観測します。一方、外国では主にMM震度階(モディファイド・メルカリ・スケール(改正メルカリ震度階))という12階級での表現を使っています。これは体感や被害によるものです。」



フィリピン政府: 科学技術部門の サイトはこちらです
http://www.phivolcs.dost.gov.ph/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=60&Itemid=500001


バギオのPHIVOLCS(地震・火山研究所)
http://dptech.dpri.kyoto-u.ac.jp/gihoh/gihoh05/kaigai_nakao.pdf#search='%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%94%E3%83%B3+%E5%9C%B0%E9%9C%87+%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%A4%A7%E5%AD%A6'

バギオの観測所には、京都大学が技術支援をしているようです。


以上の情報は 2012年10月現在の リンク先です。





 
 
 
 
 
 



 
 
 
 
 
 
 

      
     
フィリピン 地震 震度 バギオ



..
[PR]
by janlbaguio | 2012-10-22 17:05 | Link お役立ちリンク集

ハロウィン・バーベキュー・パーティーと 創立5周年記念

2012年10月20日にJANLのメンバー宅で、
早目のハロウィン・バーベキュー・パーティーと 遅めの北ルソン日本人会の
(非公式の)創立5周年のお祝いを実施しました。

a0109542_1428252.jpg

JANL 5歳の誕生日です。
a0109542_14304772.jpg

場所はキャンプ7、多くの皆様にお集まりいただきました。
a0109542_21131840.jpg

一番乗りは、大学生の皆さん。 飾り付けをお手伝いいただきました。

a0109542_14325597.jpg

今年の七夕イベントなど、日比友好月間イベントに参加いただいた
バギオ大学のコスプレ・グループ 「カワイイ家族」の皆さんと
バギオ大学で日本語クラスを持っていらっしゃる先生。
a0109542_14345123.jpg

イベントの中心的役割をお願いした セントルイス大学の在学生と卒業生などが
メンバーである コスプレ・グループ「OTAGEKI」(「オタクの劇」の意味)の皆さん。

a0109542_14372263.jpg

いつもお世話になっている 日系人団体アボンのスタッフの皆さんも
お子様と一緒に参加いただきました。
a0109542_14402061.jpg

さらに、バギオに英語留学をされている日本人の皆さんや
フィリピン大学の教授などの姿も。
a0109542_14415585.jpg

日本に国費留学をした経験がある方の団体であるPHILAJAMES所属の
大学の先生方と、 隣町ラ・トリニダッドを拠点に活躍をされている日本人映画監督。

a0109542_14461355.jpg

JANLメンバーの皆さんやご友人にもご参加いただき、
a0109542_1447910.jpg

JANLの子供たちも集まってくれました。
a0109542_1449162.jpg

さらには、JANLメンバーが教えている日系人向け日本語研修のグループ。

a0109542_14504557.jpg

バーベキューを囲んでの賑やかなお祝いが進みました。
a0109542_14524860.jpg

そこには、メンバーお手製の魚の開きや、日本からバギオを訪問された方に
いただいた「切り餅」の「やきもち」? まで・・・・
a0109542_1593050.jpg

特製カクテルなどを作ってくれた若い皆さんの踊りも出ました。

a0109542_14543377.jpg

皆々様のご参加をいただき、大変楽しいお祝いとなりました。
有難うございました。


北ルソン日本人会(JANL)は、下のページにありますように、2007年8月26日
10名の発起人によって発足し、第一回の総会が9月29日に開催されました。
http://janl.exblog.jp/6240627/

尚、法人としての正式の登録は下のページのとおり、2008年1月
されていますので、JANLの公式行事としては 来年の1月に5周年の記念総会
を開く事を検討中です。
http://janl.exblog.jp/6753789/
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

 
 
    
    
    
    
    
     
      
      
      
       
       
        
 
japanese association in northern luzon, inc. halloween and BBQ party.
5th anniversary of JANL . Abong staff, Kawaii Kazoku, Otageki,
university of baguio, saint louis university, philajames,
nikkeijin gojo zaidan foundation, english schools in baguio city,
[PR]
by janlbaguio | 2012-10-21 14:38 | Activity 活動内容

バギオ市でのNHK放送 - SKYケーブルのデジタル化

2012年10月に入ってから、バギオ市のケーブル・テレビ SKYCABLEで
NHKプレミアムが 見られなくなりました。

これは、SKYCABLEが デジタル方式に移行したことに伴い、
視聴の料金体系が抜本的に変更されたことによるものです。

a0109542_10582137.jpg

いただいた情報によれば、 上記のとおり どのチャンネルを視聴するかによって
料金が異なる料金体系になっています。

a0109542_1103057.jpg

NHKプレミアムを見ることができるのは、 
シルバーコースだけ
となっています。

上位のコースである ゴールド・コースには 「NHKプレミアム」は 入っていませんので
ご注意ください。

各コースで視聴できるチャンネルは以下のとおりです:
a0109542_1663083.jpg

a0109542_1662333.jpg


従いまして、NHKを見るための月々の料金は 780ペソということになります。
尚、見たいチャンネルを選ぶ場合に、安いコースを選び、NHKが入っているオプションを
追加するという方法もあるようですが、詳しくは こちらの電話番号でお尋ねください。

a0109542_1141653.jpg


又、この新体系でNHKプレミアムを見るためには、
デジタル・ボックスというものを設置する必要があるとのことです。
その設置をするためには、以下の電話番号でお尋ねください。

スカイケーブル 047-442-4841

尚、デジタル・ボックス設置は無料だとのスカイケーブルの話ですが、
設置の担当者が 納得のいかない料金を請求する場合があるようですので
不審な場合は スカイケーブルにご確認ください。


  

 


 


 


 


 


   
   
[PR]
by janlbaguio | 2012-10-07 11:10 | 生活便利帳inバギオ

フィリピン・バギオ市での日本の年金手続きについて

バギオでリタイヤ生活をしている皆さんの中で、
日本の年金の受給手続き が必要になる方もいらっしゃると思いますので、関連するサイトのリンクをご案内致します。

まず日本年金機構の このページで 概要をご確認ください。
http://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/tetsuduki/kyotsu/20150129.html


そして、バギオで受給する方は、毎年「現況届」が必要になります:
「海外に居住して年金を受け取る場合は、年1回「現況届」の提出が必要です。
日本年金機構では、海外居住の年金受給権者様あてにお誕生月の前月下旬
現況届を発送しております。
 毎年誕生月に送付される現況届に滞在国の日本領事館等で発行した
在留証明書を添付することになっています。」


4.現況届について を読みますと。

「現況届に添付する書類(在留証明、居住証明等)は、誕生月を含めて
過去6ヶ月以内に証明を受けたものが有効となりました。」

そこで、事前にマニラの日本大使館で「在留証明」を取得することになります。

マニラの在フィリピン日本国大使館のサイト
http://www.ph.emb-japan.go.jp/visiting/consular_j/new%20visa/consul_cert.htm#1

「在留証明」の手続きはその日の内にできるようです。
【所要日数】 ※ 休館日 (土・日・祝祭日)を除く
マニラ: 申請当日交付(申請から1時間程度お待ちいただきます。但し,15:00以降の
申請は翌開館日の交付となります。)

日本大使館の休館日については、こちらからご確認ください。
http://www.ph.emb-japan.go.jp/about/index_j.htm

もし、毎年の誕生月に日本年金機構から「現況届」の用紙が届かない場合

日本年金機構のサイト:
http://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/tetsuduki/kyotsu/20150129.html

「※ 現況届が届かない場合
  郵便事情等で誕生月の中旬までに現況届が届かない場合には、日本年金機構からの
郵便の到着を待たずに、日本年金機構のホームページより年金受給権者現況届(様式PDF)を印刷し記入いただくか、手紙に、基礎年金番号、氏名、生年月日、住所及理由(現況届が未着等)を記入し、在留証明を添付してご提出願います。」

となっています。
その「現況届」の用紙は、こちらのページにあります。

加給年金額対象者なし
http://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/tetsuduki/kyotsu/20150129.files/0000008020.pdf


加給年金額対象者あり
http://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/tetsuduki/kyotsu/20150129.files/0000008021.pdf


(65歳になったとき(特別支給の老齢厚生年金を受給している方)
http://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/tetsuduki/rourei/20140421-26.html


            

ちなみに、日本年金機構から郵送されてくる資料は以下のようなものです:

a0109542_15364461.jpg


a0109542_15374451.jpg


a0109542_1538870.jpg


海外から現況届を送る場合の注意書き:
a0109542_1621524.jpg

a0109542_16223866.jpg


以上、ご案内まで。
(このリンクは 2012年10月現在のものです。)
(リンクの更新 2016年9月現在。)


   



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
     
[PR]
by janlbaguio | 2012-10-05 21:06 | Link お役立ちリンク集

CINE EUROPA バギオで ヨーロッパ映画祭 15作品上映


10月4日の夕方から、バギオ・シネマテックで
CINE EUROPA ヨーロッパ映画祭が開催されます。

a0109542_119286.jpg


バギオ・シネマテックは、SMバギオのすぐ横にあります。
歴史的建物として有名な カーサ・バリエホ(Casa Valejo)というホテルの建物
の中に、HILL STATIONというレストランがありますが、その隣です。

a0109542_1222739.jpg

あなたは、どこの国の映画がお好みでしょう。
スケジュールをご確認の上、シネマテックでお楽しみください。

バギオ・シネマテックは国営の映画館です。
料金は無料となっています。


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
baguio cinematheque Cine Europa october 4 to 21, 2012 baguio city casa valejo hill station sm baguio free admission
[PR]
by janlbaguio | 2012-10-04 01:24 | Neighbers ご近所情報

ベンゲット州国立大学で JANLメンバーが講義


10月1日、JANLのメンバーの方が、ベンゲット州国立大学で講義をしました。

a0109542_2252125.jpg

同大学からの突然の依頼があったのは3日前。
依頼の内容は、「日本の文化、伝統、信仰などについて講義をしてほしい。」
と言うものでした。

a0109542_227342.jpg

このクラスは「文学」のクラスで、いろいろな学部の学生さんたちが集まって
いるとの話でした。

a0109542_2285174.jpg

講演者のKさんは、海外生活も長く、現役時代には翻訳や通訳などをされ、
今はバギオのインターナショナル・スクールで日本人学生に国語を教えて
いらっしゃいます。

a0109542_22124379.jpg

知識が豊富なKさんの講義は、幅広い分野に渡り、1時間の授業は
あっと言う間に終わってしまいました。

日本人に会うこともなかなか難しい バギオ市・ベンゲット州ですが、
授業を受けた大学生にとっては、興味津々の内容であったと思います。

Kさん、短い準備日数であるにも拘らず、ボランティアで快くお引き受けいただき
大変有難うございました。



 
 
 
 
 
 
 
 
 



 


   

   



 
benguet state university literature class lecture on japanese culture, tradition and belief
[PR]
by janlbaguio | 2012-10-01 22:18 | Activity 活動内容