<   2013年 04月 ( 8 )   > この月の画像一覧

フィリピン人のアイデンティティー、バギオ周辺の山岳地域の歴史、言語を学ぶのなら この書店

フィリピンの歴史はスペインとアメリカによる植民地としての歴史が大きな影響を与えているのは勿論なのですが、 フィリピン人のアイデンティティーの話になると スペイン時代から外敵を寄せ付けなかった山岳民族の文化伝統が その拠り所となることが少なからずあるようです。

a0109542_2320785.jpg

そこで フィリピンのこと、ルソン島北部山岳地帯のことをもっと知りたいと関心をお持ちの方にお薦めなのがこの本屋さんです。
この建物は バギオ市の中でも 歴史的な建物のひとつである CASA VALLEJO(カーサ・バリエホ)。

a0109542_23241450.jpg

1909年からあるというこの建物の中にあるのが・・・マウント・クラウド書店です。

a0109542_2325163.jpg


このような看板が入り口に出ています。
この入り口は、バギオ・シネマテック映画館への入り口でもあります。

a0109542_2331321.jpg

階段を下ると、こんなド派手な壁画が・・・・

a0109542_23325316.jpg

営業時間はこの通り。 土曜、日曜もやっているようです。
a0109542_2334398.jpg

中に入ると、小さな本屋さんですが、のんびりと本探しを楽しめる雰囲気です。
a0109542_23361792.jpg

ご覧の通り、この山岳地域の歴史に関するものや・・・
a0109542_23383799.jpg


山岳民族の言語、フィリピンの地方語に関する本などもあり・・・
a0109542_23384511.jpg

さらに日本人として嬉しいことには、JAPANESE PIONEERS IN THE NORTHERN
PHILIPPINE HIGHLANDS (北部フィリピン高地における日本人開拓者たち)と
いう本も置いてあります。
この本は、バギオ周辺における、日本人・日系人の100年の歴史を集大成した
貴重な一冊です。

a0109542_23425843.jpg


この本屋さんには、こんな折鶴があちこちに飾ってあります。
この書店のオーナーは、親日家であるようです。





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
philippine benguet province cordillera baguio city Mt. Cloud book store casa vallejo session road hill station history book local language book igorot culture tradition japanese northern luzon filipino japanese foundation
[PR]
by janlbaguio | 2013-04-28 23:26 | History バギオの歴史

ベンゲット州ラ・トリニダッドで 日比友好の柔道・空手トーナメント

4月28日、フィリピン・ベンゲット州ラ・トリニダッド町の体育館で、柔道と空手(型)のトーナメントが開催されました。

a0109542_192912100.jpg

この大会は、ベンゲット向上館柔道&竹内流の団体が主催したもので、
ASEAN・日本友好協力の40周年を記念して実施されました。

a0109542_19331935.jpg

この大会は、柔道の部と 空手(型)の部に分かれて、同時に進められました。
a0109542_19335311.jpg

a0109542_19351568.jpg

柔道は、バギオ大学を始め、UC大学やSLU大学でもクラブ活動があるそうで、
その他の地域のクラブからの参加もあり、なかなかの熱戦となりました。

a0109542_19365460.jpg

空手の部は、小さい子から大人の指導者までの演武がありましたが、
小さな女の子の切れの良い動きが特に目を引きました。

a0109542_1939447.jpg

そして、空手の部の表彰式。
a0109542_1943110.jpg

日本国大使館・広報文化センター(JICC)からセンター長が参列され、一人一人にメダルと賞状を渡されました。

a0109542_19464552.jpg


a0109542_19545159.jpg

このような大会が今後も益々大きくなっていくことを期待したいと思います。

 


   


   

      

     



      
[PR]
by janlbaguio | 2013-04-28 19:41 | Neighbers ご近所情報

バギオの日本文化愛好家が コスプレ・浴衣コンテスト

4月20日、フィリピン・バギオ市の学生やOBを中心とした日本文化愛好家の皆さんが、
コスプレと浴衣のコンテストを開催しました。

a0109542_1145226.jpg

バギオ市には5~6の同好のグループがあり、今回はGOMENというグループと
PNKYカフェが主催して実施されました。

a0109542_1191834.jpg

北ルソン日本人会(JANL)としても、浴衣コンテスト部門の審査員として協力し、
日本人会のメンバー、英語留学中の日本人の方、そして日本語学習中や日本留学
経験者の皆さんたちもイベントを楽しみました。

a0109542_1222199.jpg

会場となったPNKYカフェの庭に、200名以上の観客が集い、およそ4分の1くらいの
若者が様々なコスプレを楽しんでいました。

a0109542_1254969.jpg

皆さんそれぞれに個性的な衣装で、着物も様々な着こなしを楽しんでいます。

a0109542_1285089.jpg

今回は特に日本文化を学ぼうという趣旨で、「ゆかた狐」と題した着付けワークショップも
実施されました。
a0109542_1301661.jpg

この着付けの先生となったのは、マニラのフィリピン大学在学中に津田塾大学に留学して、日本文化のコースでみっちりと「着付け」を学んだというフィリピン人女性でした。
日本人も感心するほど、テキパキとポイントをしっかり教えていました。

a0109542_134282.jpg

ワークショップに参加した皆さんは、着物・浴衣に対する今までの誤解などを発見し、
日本文化への知識を新たにしていたようです。

a0109542_1484190.jpg

a0109542_1424453.jpg

コンテストに臨んだ皆さん。

a0109542_1431311.jpg

今日のイベントのホスト役は、マニラから来たお二人でした。

又、このイベントについて、マニラ新聞の4月21日付で報道されました。
a0109542_22211142.jpg

(クリックすれば拡大してお読みいただけます。)

a0109542_13355322.jpg


楽しいひとときを有難うございました。

a0109542_13382240.jpg



  





  




   




      

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     



    



     
[PR]
by janlbaguio | 2013-04-21 01:27 | AJISAI 文化交流 network

北ルソン日本人会に JANL文庫 開設 <暫定運用>

バギオの北ルソン日本人会(JANL)では、正会員の間での相互扶助、交流を進める
一助として、 「JANL文庫」 を暫定開設いたします。

a0109542_19202746.jpg


a0109542_19205514.jpg


これは、某正会員の方からの 100冊の文庫本などのご寄贈を中心にしたもので、その他の方から30冊ほどをいただきましたので、130冊で 暫定運用を開始いたします。

著者、書名、出版社のリストは以下の通りです:

a0109542_19295133.jpg


尚、管理の都合上、貸出しはJANL正会員に限らせていただきますので、ご了承ください。

5月以降の定例会で詳細を決めていきたいと予定しております。


(2013年4月16日掲載)


  


   


   



    



    



    



    



     



      
[PR]
by janlbaguio | 2013-04-16 19:22 | Activity 活動内容

GRAND ANIMATION FEST 2013 バギオでアニメ映画祭


バギオのシネマテックで、4月19日から4月24日まで 
GRAND ANIMATION FEST 2013  アニメ映画祭 が開催されます。

a0109542_1903779.jpg


a0109542_1914583.jpg


入場料は無料です。
上記の日時をご確認の上 お楽しみください。

 
バギオ・シネマテックは、SMバギオのすぐ横、CASA VALLEJOホテルと同じ建物の中にあり、ヒル・ステーションというレストランの隣にあります。



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    




     



     



     



    
casa vallejo, hill station, baguio city, baguio cinematheque, upper session road, in front of sm baguio, grand animation fest 2013, free admission, april 19 to 24, 2013
[PR]
by janlbaguio | 2013-04-16 19:05 | Neighbers ご近所情報

バギオ: 成人向け インフルエンザ予防接種


バギオのマーキュリー・ドラッグ薬局に下のような案内が出ていました。

成人向け インフルエンザの予防接種が出来ます。

a0109542_17565868.jpg


接種希望の方は、薬局に確認の上で 接種してはいかがでしょうか。

日時: 2013年5月4日および18日、時間は画像にある通りです
会場: マーキュリー・ドラッグ薬局 セッション通り支店
     (ポルタ・バガのビルです。)
費用: 窓口の方に聞きましたところ 550ペソ位だとの話でした。
電話: 074-446-7415
     詳しくはこの電話番号でご確認ください。

これは情報のみのご案内ですので、接種をするかどうかは自己責任で
お願い致します。


(2013年4月9日の情報です。) 


   



    



    



     


        



   
[PR]
by janlbaguio | 2013-04-09 18:04 | 生活便利帳inバギオ

2012年出版 「Baguio Precious Memories」 バギオの歴史を多角的に

フィリピン・バギオ市の歴史を様々な人たちが、様々な視点から語っている本が
出版されていました。

a0109542_2335666.jpg

この本には出版された年月日が明示されていないのですが、
関係者にきいてみたところ 2012年の出版であるとの話でした。

a0109542_23372714.jpg

私が本日手に入れたお店は CASA VALLEJOホテルの建物の中にある
マウント・クラウド書店でしたが、この店には一冊だけ残っていたということ
でしたので、欲しい方は 上記の サウス・ドライブ通りにある イギーズ・イン・パブリッ
シングという出版社でお尋ねください。
(ちなみに、同書店での価格は 800ペソでした。)


目次は以下の通りです:

a0109542_23422537.jpg

a0109542_23425781.jpg

a0109542_23431582.jpg


内容の一部を少しだけご紹介します:

a0109542_23443716.jpg

バギオの市場を歩く

a0109542_23454532.jpg

花祭りが高原都市の目玉

a0109542_23465827.jpg

バギオ大地震

a0109542_23474279.jpg

オセオ・ハマダ氏 
(北ルソンの日系人団体の初代理事長であり、バギオ・ミッドランド新聞の創設者です。)

a0109542_23503614.jpg

セシル・オオクボ・アファブレ女史
(バギオ・ミッドランド新聞の編集者であり、北ルソンの日系人の歴史を集大成
した Japanese Pioneers in the Northern Philippine Highlands の著者でもあります。)

a0109542_23595825.jpg

バギオ市へのイフガオの遺産


上記の目次でもお分かりの通り、バギオ市の歴史を バギオの市民以上に知るにはもってこいの書籍です。

バギオ通になりたい方は、是非どうぞ。


   


     
 
[PR]
by janlbaguio | 2013-04-05 23:40 | History バギオの歴史

4月28日(日) ベンゲット州ラ・トリニダッドで 柔道・空手トーナメント


日本大使館より以下の情報をいただきました。

2013年4月28日(日)に 「日比友好 柔道&空手トーナメント」 の大会が開催されます。

会場: ラ・トリニダッド町役場の体育館
時間: 10AM-4PM

a0109542_20573259.jpg


開会式は午前10時からで、 ラ・トリニダッド町長と日本大使館・日本文化センター所長の
ご挨拶で大会が始まるようです。

真剣な試合を観戦されてはいかがでしょうか。

  

  
    

     


     


    

    

     


     
[PR]
by janlbaguio | 2013-04-05 20:58 | AJISAI 文化交流 network