<   2013年 09月 ( 6 )   > この月の画像一覧

JANLのEV研究会も参加 - BSU大学での科学技術展

ベンゲット州国立大学の体育館で 科学技術展 開催中。
9月30日から10月4日まで

a0109542_11452379.png


Science & Technology Fair
Benguet State University, La Trinidad
09/30/2013 - 10/04/2013

Know more about latest Electric Vehicle (EV)
How far can we drive ?
Zero Emission ?
Can we use EV here ?
Help Clean Air ?
Visit our Stand & Talk !!

a0109542_1205561.png

By JANL - EV Study Group
Japanese Association in Northern Luzon
By APEV ( JAPAN ) - Member
Association for the Promotion of Electric Vehicle

北ルソン日本人会の EV研究分科会からも
電気自動車についての情報を携えて参加しています。

  


  


   


    


         




   
[PR]
by janlbaguio | 2013-09-30 11:48 | Activity 活動内容

フィリピン・北ルソンの日系人 移民110周年を祝う Triple Anniversary, in Baguio

フィリピンのルソン島北部に 日本人労働者が渡り、ベンゲット道路(現:ケノン・ロード)の建設に携わってから110年を迎えました。

北ルソン比日基金と北ルソン比日友交協会(通称アボン)の日系人の皆さんが、その団体の設立記念日と合わせて、3つの記念日をお祝いしました。

a0109542_1663685.jpg

2013年9月15日、会場は この ケノン・ロード展望台。
a0109542_1694313.jpg

日系人団体の寺岡理事長とエスカニオ事務局長が、卜部日本国大使の名代としてバギオを訪問された竹若代理大使・総領事と 染田領事をお迎えになり、式典が始まりました。

a0109542_16122943.jpg

日本からの多くのお客様を始め、ルソン島北部の日系人の皆さんが献花。
a0109542_1614457.jpg

日系二世の方々も ケノン・ロード建設で犠牲となられた皆様を偲びました。
a0109542_161668.jpg

その後、会場を 日系人会館である シスター海野記念ホールに移して、
バギオ市長、下院議員、ベンゲット州知事、ラ・トリニダッド町長など地元の来賓、
そして、バギオ基金や国際エンジェル協会などの祝辞がありました。

a0109542_16194328.jpg

会場は超満員となり、建物の外にも多くの皆さんが参列。
a0109542_1621069.jpg

北ルソン日本人会からも 4人家族が二組など、メンバー13名が参加致しました。

a0109542_16243914.jpg

日系2世の皆さんが 来賓の方々との記念写真。

a0109542_16282118.jpg

日系3世の皆さん。

a0109542_16291312.jpg

日系4世の皆さん。

a0109542_16295137.jpg

日系5世の皆さん。

a0109542_16304425.jpg

アボンが実施している奨学金制度で勉強をしている ハイ・スクールの皆さん。
a0109542_16313765.jpg

同じく、大学で勉強中の奨学生。

 
a0109542_16323414.jpg

アボンの皆様に 心よりお祝いを申し上げます。


尚、この記念行事の為にバギオを訪問された、総領事及び領事のお二人から、
JANLの代表、副代表、分科会長の3名が前夜に様々な貴重なお話をいただきました。
a0109542_16472996.jpg

合わせて御礼申し上げます。




   


      


   

    


    




     



       










fipinino japanese foundation of northern luzon, filipino japanese friendship association, baguio scholarship foundation, international angel association, abong, baguio, 110th anniversary of japanese immigrants to baguio philippines, construction of kennon road, builders of baguio city, japanese ambassador, consul general takewaka, consul someda, baguio city mayor domogan, congressman alipin, benguet province governor fongwan, la trinidad mayor tabanda, chairman carlos teraoka
[PR]
by janlbaguio | 2013-09-15 16:25 | Neighbers ご近所情報

「日本占領下のバギオ市」 フィリピン大学バギオ校での講演会



バギオ市制104周年記念事業のひとつとして、
フィリピン大学バギオ校の社会学部主催の公開講座が開催され、
フィリピン大学ディリマン校の リカルド T. ホセ博士が
「日本占領下のバギオ市」というタイトルでの講演をされました。

その内容が 聴講した北ルソン日本人会のメンバーのサイトにありますので、
ご参考までにリンクします。

http://baguio.cocolog-nifty.com/nihongo/2013/09/post-fdab.html

バギオの歴史を理解する一助となれば幸いです。

a0109542_18461138.jpg






     




     

   


    
   
[PR]
by janlbaguio | 2013-09-14 18:46 | History バギオの歴史

この値段で この日本の味は 嬉しい・・・ラーメンのYAMASHITA in Baguio

ついにラーメン専門のお店が フィリピン・バギオに登場です !!
JAPANESE RAMEN HOUSE IN BAGUIO CITY.....

a0109542_23364899.jpg

このメニューは、半ラーメン、半餃子、それに半から揚げの例。

レギュラー・サイズの醤油ラーメンは なんと120ペソというお値打ち価格。
マニラの日本のラーメン屋さんなら この2倍以上の価格であることを考えれば、
画期的と言うほかはありません。

a0109542_23414387.jpg

それに、麺も「自家製」の「手打ち」ってんですから、努力が偲ばれます。
オーナーに聞いたところ、数か月間研究したそうです。
スープも麺も 複数の日本人がチェックして 合格しました。

a0109542_23431925.jpg

お店の名前も 実に大胆・・・・
「山下」YAMASHITA と言えば、フィリピン人ならだれでもあの山下大将、
山下財宝を思い出す、あの超有名な名前なんです。
ちなみに、オーナーは日本人ですが、山下さんではありません。
このお店のお隣には、アメリカンな 50’sダイナー と レッド・ライオンがあります。

a0109542_23484228.jpg

店内に入ると、まさにニッポン!
カウンターだけの8席。
a0109542_23495350.jpg

この狭い空間が、実に 日本のラーメン屋を彷彿とさせていて、フィリピンにいることを忘れそう。

a0109542_23512453.jpg

では、メニューをつぶさに拝見。
a0109542_23515846.jpg

半チャーハンなどのセット・メニューも 地元の人にはお手頃・・・・
a0109542_23553586.jpg

もちろん ビールもあります。

a0109542_2356211.jpg

場所は、SMバギオから歩いても 7~8分。
タクシーだったら、レッド・ライオンと フィフティーズ・ダイナーの隣と言えば分るはず。
レオナード・ウッド通りにあります。

通常の営業時間は 2PMから10PM だそうです。
ランチは遅い時間になりますね。




(この情報は 2013年9月現在のものです。)







    





     





     



    
japanese ramen house yamashita leonard wood road 50's dinner led lion baguio city philippines real japanese taste by japanese owner
[PR]
by janlbaguio | 2013-09-12 23:45 | Neighbers ご近所情報

バギオ・カントリー・クラブのコテッジで合宿研修: 北ルソン日本人会


北ルソン日本人会(JANL)は、9月7日・8日に バギオ・カントリー・クラブのコテッジで
合宿での研修・定例会・懇親会を開きました。

a0109542_13201640.jpg

BCCのコテッジは、BCC本館の前の閑静な松林の中にあって、合宿をするには
これ以上はない場所です。

a0109542_13224328.jpg

JANLの正会員に、映画監督の今泉氏を迎えて、バーベキューを楽しみました。

a0109542_13253174.jpg

a0109542_13255921.jpg

カントリークラブの良質なバーベキューに、監督お手製のバコロド・スタイルも勝るとも劣らぬ旨さ。

a0109542_1328150.jpg

高原都市バギオならではの暖炉に、火が入り、心までも温まる雰囲気。
a0109542_1329264.jpg

深夜1時ごろまで、ビデオ鑑賞、様々な情報交換と議題で盛り上がりました。

a0109542_1330764.jpg

今回の会場提供は、メンバーのお一人のご好意によって実現しました。
貴重な楽しい時間を過ごさせていただき、皆様に感謝申し上げます。



   




      



          
[PR]
by janlbaguio | 2013-09-08 13:33 | Activity 活動内容

Baguio Day Parade 2013 フィリピン・バギオ市制104周年記念 コスプレ・パレード

2013年9月1日は フィリピン・バギオ市の市制104周年記念日で、
毎年恒例の Baguio Day の式典とパレードが実施されました。

a0109542_1474763.jpg

会場は バギオ・コンベンション・センター。
式典は20分ほど遅れて8:20amごろ始まりました。

a0109542_14103112.jpg

パレードには ミス・バギオ・コンテストの候補者の皆さんも参加。
a0109542_14114578.jpg

小学校から大学までの鼓笛隊やバンドが賑やかに・・・・
a0109542_14132251.jpg

フィリピン国家警察のブラスバンドもいました。
a0109542_14141521.jpg

お馬さんもちょっとお洒落をしています。
a0109542_14145080.jpg

パレードには バギオの歴史を物語る行列も参加。
これは 1990年のバギオ大地震の様子を仮装で表現。

a0109542_14154654.jpg

歴史と言えば、第二次大戦の歴史はもちろん外せません。
a0109542_14182025.jpg

ところで、コンベンション・センターの周囲に集まった パレード参加の人たちは
8AM集合ということで集まったものの、式典が長引き 北ルソン日本人会やアボンの人たちのグループが所属したパレードの第四部門は なんと パレードの出発が正午12時となり 4時間にもわたる待機。
コスプレ団体などの皆さんには JANLの有志からアイスクリームをプレゼント。

a0109542_14244552.jpg

やっと小学生の鼓笛隊が出発です。 お疲れ様でした。
a0109542_14254070.jpg

Baguio City National High School のブラスバンド。
a0109542_14264521.jpg

St. Louis University付属のHigh School のバンド。
a0109542_14273410.jpg

そして、やっと、北ルソン日本人会(JANL)がスタートです。
a0109542_14283284.jpg

北ルソン比日基金(日系人会)の皆さんと一緒に行進しました。
a0109542_14295188.jpg

JANLの横断幕を持っていただいた皆さん。
お疲れ様でした。

a0109542_14313795.jpg

ピカチュー、ドラえもん、トトロ、そしてスティッチの着ぐるみ隊は 英語学校関係者と
留学生にお願いしました。
a0109542_14335089.jpg

今年のJANLのパレードには、バギオのコスプレ団体である OTAGEKIさんに
声を掛けていただき、 バギオ大学の公認コスプレグループである KAWAII KAZOKU,
XD組、Tenshiなどのグループ他 個人参加の多くのコスプレ・ファンにご参加いただきました。

a0109542_14355867.jpg

コスプレが趣味の主に大学生やOB・OG、そしてハイスクール生たちが
バギオの目ぬき通りである Session Roadを練り歩きます。

a0109542_14381262.jpg

日系人団体の皆さんは・・・
a0109542_1439643.jpg

浴衣姿に 桜をあしらって・・・優雅に。

a0109542_144081.jpg

コスプレの皆さんは 総勢90名ほど・・・・
a0109542_14411221.jpg

沿道の皆さんから 多くのカメラを向けられて。
a0109542_1442533.jpg

まさに、お祭りムードを盛り上げていただきました。
a0109542_14455943.jpg

セッション通りの一番下、マハリカ・ビルの前。
この周辺は見物客の皆さんが待ちかねていました。
a0109542_1448381.jpg

そこで、ちょっとポーズをとってお披露目です。

a0109542_14485340.jpg

一番大変だったのは まちがいなくこのコスプレさんだったでしょう。
本当にお疲れ様でした。

a0109542_14501384.jpg

終点は ハリソン通りの メルビン・ジョーンズの公園前。
a0109542_14514478.jpg

we have enjoyed the COSWALK a lot thanks to all the participants,
namely, Abong, Otageki, Kawaii Kazoku, XD gumi, Tenshi, etc. and
all the freelance cosplayers in Baguio city.

Doumo Otsukare sama deshita and Arigatou gozai mashita.

a0109542_1455846.jpg

そして、暑い中を着ぐるみを着て汗をかいていただいた英語学校の皆様。
さらに、パレードの最初と最後に アイスクリームを提供していただいたJANL有志の
皆様、大変有難うございました。


スナップ写真をもっとご覧になりたい方は、こちらのJANLメンバーの個人のサイトをご参照ください。
http://baguio.cocolog-nifty.com/nihongo/2013/09/coswalk-at-bagu.html

a0109542_14574084.jpg



Mina san. Mata ai mashou !!!




   

   


    


      


   


    



    
[PR]
by janlbaguio | 2013-09-02 14:21 | Activity 活動内容