<   2017年 06月 ( 3 )   > この月の画像一覧

2017年 バギオ日比友好月間イベント・七夕祭8 「サムライ・七夕祭」

2017年 バギオ日比友好月間イベント・七夕祭8

日程や詳細など 更新された情報は こちらのリンクでご覧下さい:

バギオ歴史遺産絵画コンテスト・展示
http://janl.exblog.jp/237143508/
プレス・リリース (新聞社などへ提供された最新情報)
http://janl.exblog.jp/237143240/
日本映画祭2017の詳細情報
http://janl.exblog.jp/237134278/

=======


<テーマ及び日程>

6月24日にバギオ市に於ける日比友好月間の事業について、
関係団体・グループとバギオ博物館にて打合せを行ない、以下の
計画を確認致しました。

皆々様のご参加を楽しみにお待ちしております。


(1) テーマ 及び 背景情報

メイン・テーマ: 「サムライ七夕祭」

サブ・テーマ:  「伊達政宗と高山右近の戦国時代」
  - 三名の統一者たち: 織田信長、豊臣秀吉、徳川家康 
  - マニラへ追放されたキリシタン大名:福者 高山右近

背景情報: 
- 仙台流七夕と伊達政宗を軸としながら、伊達政宗が生きた時代を
  紹介する。
- 2017年2月7日に大阪にて、高山右近がバチカンから福者と
  して認められ列福式が行われた。
  徳川家康のキリシタン追放令によりマニラに追放され没した
  歴史を紹介する。
  詳しくはこちらの「バチカン放送局」のサイトでご確認ください:
http://ja.radiovaticana.va/news/2017/02/06/%E3%83%A6%E3%82%B9%E3%83%88%E9%AB%98%E5%B1%B1%E5%8F%B3%E8%BF%91%E3%82%92%E7%A6%8F%E8%80%85%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E5%AE%A3%E8%A8%80%E3%80%81%E5%A4%A7%E9%98%AA%E3%81%A7%E5%88%97%E7%A6%8F%E5%BC%8F/1290832



a0109542_18535567.png
ポスター・コンテストの詳細については、こちらでご覧ください:
http://janl.exblog.jp/237120559/



(2) バギオ市に於ける日比友好月間イベントの日程(一部暫定)

1.7月3日(月)
  - バギオ日比友好イベント「ポスター・コンテスト」締め切り
  
2.7月14日(金)10AM
  ― 「バギオ歴史遺産 絵画ワークショップ・コンテスト」
    10AM: バギオ博物館にてレクチャー及び絵画展の趣旨説明
    01PM: バギオ・シティー・ナショナル・ハイスクールにて
         絵画制作
   (Japanese Pioneers in the Northern Philippine Highlands
    などの書籍を資料とし、日本人とバギオ市の歴史的関わりに
    思いを馳せる)
    主催: 北ルソン日本人会   後援: 国際交流基金


3.7月15日(土) 10AM
  - 仙台流七夕飾り制作ワークショップ - 一般公開 無料

4.7月16日(日)
  ― 仙台流七夕飾り制作ワークショップ - メンバー、奨学生

   (上記七夕飾り制作ワークショップ会場は2日間共に 
    日系人会館・シスター海野記念ホールにて開催)
    主催: 北ルソン比日基金(アボン)
   

5.7月23日(日)
  ― 「日比友好の日」式典 
    9AM : 「日比友好の日」式典 
          ガバナー・パック・ロード 日本庭園
    1PM : 「友達デー・カルチャー・ショー」
          バギオ・シティー・ハイスクール
    主催: 北ルソン比日基金(アボン)
    

6.8月6日(日)(展示は8月29日まで開催)
   2PM: 日比友好展示・オープニング式典 - バギオ博物館
      - JICA「フィリピンと共に、ASEANと共に」展
      - 「バギオ歴史遺産 絵画展」
      - 「サムライ七夕祭」展 (バギオ七夕祭8)      
     主催: JICA、北ルソン日本人会、北ルソン比日基金、
         バギオ博物館、アート・グループ等
     後援: 国際交流基金

7.8月10日(木)-13(日)
   - 「日本映画祭」 SMバギオ・シネマ
      主催: 国際交流基金 

8.8月20日(日:暫定です) (日程・会場共に暫定)
   ― 「コスプレ七夕祭6」 
      主催: CurTeaNar Events
      (コスプレ団体、旧バギオ・コスプレ・コミュニティ)

              

=====

Philippine-Japan Friendship month events 2017 in Baguio City
Baguio Tanabata Festival 8
Samurai Tanabata
Sengoku Period of Date Masamune and Takayama Ukon
Poster Contest
Baguio Historical /Heritage Sites Painting workshop/contest/exhibit
Tanabata Decoration / Fukinagashi Streamer workshop
Baguio Tanabata Festival 8
EIGASAI Japanese Film Festival
Cosplay Tanabata 6

a0109542_23493758.jpg

Thanksto the Sponsors/Organizers/Supporters/Friends : City of Baguio / Embassyof Japan, Manila / Japan Foundation, Manila / JICA Philippines / JapaneseAssociation in Northern Luzon / Filipino-Japanese Foundation of Northern Luzon/Baguio Museum / Baguio City National High School / Benguet State University /Universityof Baguio / University of the Cordilleras / University of the Philippines,Baguio /St. Louis University / R.K.Shimizu(Nagasaki) Foundation / Amida Software Asia / Tokyo Rinkai Rotary Club /Sakura Terras Japanese Restaurant / Baguio JIC /The Blue Files Language andTraining Center / Globe Telecom / Chaya Japanese Cuisine /Bag-iw Art Society / UPB Society for Visual Arts / UPB Anime HQ / CurTEAnah Events /Hiten Okugi ShinKai / Nyusuki / National Correspondents Club of Baguio













[PR]
by janlbaguio | 2017-06-27 23:39 | Activity 活動内容

Poster Making Contest : BAGUIO TANABATA FESTIVAL 8  日比友好月間イベント ポスター・コンテスト

バギオ日比友好月間イベントの ポスター・コンテストのご案内です。

2017 Philippines - Japan Friendship Month Poster Making Contest!

It's the Tanabata 2017 POSTER MAKING CONTEST!

a0109542_18535567.png

Mechanics:...
1. The winning poster design will be used for the upcoming Philippines - Japan
 Tanabata 2017 Friendship Event for July to August

2. Entries should coincide with this year's Tanabata theme:
  "Samurai Tanabata Festival - サムライ 七夕祭"
Sengoku Period of Date Masamune & Takayama Ukon
- 伊達政宗と高山右近の戦国時代

3. Traditional or digital your work should be submitted in JPG format 300dpi.
Artwork size is in 12" x 18" kindly just check out the visual guide

4. Submit your entries (no limit on submissions!) via email:
- ljoygwd@gmail.com
- begettingit@gmail.com
- chewcomicsfan@gmail.com
on or before July 3, 20167

5. Include your name, facebook account and mobile number

6. Prizes for the winning entries are:
1st Place: P2,000.00
2nd Place: P1,500.00
3rd Place: P1,000.00

Judges from this contest are representatives from JANL, Japanese Embassy and Japan Foundation.

For more inquiries please message us at Bag-iw Art Society FB page,
ljoygwd@gmail.com, begettingit@gmail.com, chewcomicsfan@gmail.com


======

in 2017, we have fixed our theme as in the below

and confirmedthe schedule of each event.



(1) Themeand the Background Info

Main Theme : Samurai Tanabata Festival  

サムライ 七夕祭

Sub Theme :
Sengoku Period of Date Masamune & Takayama Ukon

伊達政宗と高山右近の戦国時代

(3 Unifiers/Shogun : Oda Nobunaga - Toyotomi Hideyoshi - Tokugawa Ieyasu)

織田信長 - 豊臣秀吉 - 徳川家康

(Exiled Christian Daimyo : Takayama Ukon - Beatus)

マニラへ追放されたキリシタン大名 高山右近 - 福者)

We arefocusing to Christian Daimyo Takayama Ukon who was exiled

toManila, Philippine and given the title of Beatus byVatican as follows:

Japanese Christianwarlord Takayama Ukon beatified

http://www.japantimes.co.jp/news/2017/02/07/national/japanese-christian-warlord-takayama-ukon-beatified/#.WTI-7tOwfIU

Ukon, born in 1552 andbaptized in his childhood, served as a warrior and was exiled to Manila in 1614due to the Edo Shogunates ban on Christianity. He died of fever in 1615.

Japanese Christian warlord Takayama Ukon beatified | The ...

www.japantimes.co.jp

Takayama Ukon, a Japanese Christian warlord, was officially endorsed Tuesday by the Vatican as "beatus," or "blessed," the stage below a saint, at a beatif

the 3unifiers during the period of Date Masamune and Takayama Ukon:

Date Masamune : 1567 - - - 1636

Takayama Ukon : 1552 - - - 1615

Oda Nobunaga : 1534 - 1582

Toyotomi Hideyoshi : 1537 - 1598

Tokugawa Ieyasu : 1543 - - - - 1616


(2) Schedule of Friendship Events in Baguio city

(most of them are now confirmed)

1. July 3(mon) - Poster Contest for 2017 Phil-JapanFriendship month events

- the delivery of the posters/flyers would be bythe middle of July

2. July 14(fri) - Baguio Historical Sites Painting Workshop& Contest by JANL/JFM

at Baguio Museum and Baguio City National HighSchool .

10AM: Lectures/Guidance at Baguio Museum

guest speakers :
Mrs. Adelaida Lim - President of Baguio HeritageFoundation

UP Professor - Baguio Heritage Sites Mapping Project

01PM: Painting Workshop at BCNH Library

3. July 15(Sat) - Tanabata Decoration/Fukinagashi Workshop -Open to Public by Abong

4. July 16(Sun) - Tanabata Decoration/Fukinagashi Workshop - Abong members/scholars

5. July 23(sun) - Phil-Japan Friendship Day Ceremony at Japanese Garden by Abong

6. Aug.1-5 - Tanabata decoration/Exhibit installation at BaguioMuseum

(JICA-tentative, JANL, Abong, Bag-iw Art Society, UP SVA, UP Anime HQ,

Otageki Cosplay Association, CurTeaNah Events, etc.)

7. Aug.6(Sun) 2PM
- Opening Ceremony of Phil-Japan Friendship

/Baguio Tanabata Festival 8 at BaguioMuseum

- Speaches by distinguished guests

- Awarding for the winners of the Historical sites Painting Contest

- Voting for the Tanabata Fukinagasi Streamers

- Entertainment and Refreshment

8. Aug. 10-13
- Japanese FilmFestival at SM Cinema by Japan Foundation

9. Aug.12&13 (tentative)
- Cosplay TanabataFestival 6 by CurTeaNah Events

10. Aug.30(Wed) - Removal of All the exhibit at BaguioMuseum


============








[PR]
by janlbaguio | 2017-06-25 18:51 | Activity 活動内容

ANICRAZE5 で 「浮世絵」と「居合」のワークショップ


5月27日と28日に バギオ・カントリー・クラブの多目的ホールで
バギオ大学公認コスプレ・サークル「可愛い家族」主催のイベントANICRAZE5が開催
され、北ルソン日本人会も 「浮世絵の塗り絵」と「居合」のワークショップを提供しました。

a0109542_20573011.jpg


ANICRAZEとは アニメ・クレイジー、つまりアニメ、漫画、ゲーム、コスプレなどに夢中な若者たちの祭典です。

a0109542_20595763.jpg

開幕のテープ・カットには、アジアで一番古いとも言われる老舗ゴルフ・クラブである
バギオ・カントリー・クラブの社長も顔を見せました。

a0109542_2135093.jpg

会場では J-POP や 日本のアニメ・ソングでのダンス。

a0109542_2153776.jpg

日本のフィギュアも当たり前。

a0109542_2172171.jpg
自主制作の漫画を描く若者たちも。

a0109542_01153081.jpg
ゲーム機の前には人だかりが・・・

a0109542_2181943.jpg

北ルソン日本人会は 「浮世絵の塗り絵」ワークショップを実施。

a0109542_2191852.jpg

二日間で 105名の若者たちが 塗り絵を楽しみました。

a0109542_21101431.jpg

もうひとつは、「居合」のワークショップで、日本の刀の扱い方の手ほどき。

a0109542_21121495.jpg

こちらの参加者は 二日間で88名。
なぜか 女性の参加者の方が多かったそうです。

さて、二日目は コスプレのコンテストがメインとなりました。


a0109542_01221507.jpg
フィリピンでは 小さな子どもたちも コンテストに参加しています。



a0109542_01242428.jpg
お母さんでしょうか、お婆ちゃんでしょうか。
家族で頑張ります。


a0109542_01254609.jpg
審査員は ちょっと怖そうな お姉さまたちです。


a0109542_01270201.jpg
グループでのコンテストでは、まさに演劇、あるいはミュージカルの雰囲気です。

a0109542_01283008.jpg
今回のANICRAZEには、JANLのメンバーのお嬢さんも挑戦。
なんと準優勝を獲得しました。
おめでとうございます。


a0109542_01352580.jpg
ホールの外のベランダには お店が並び、日本の縁日の風情です。



a0109542_01370244.jpg
たこ焼きのほかに、ラーメンやカレーライス、そして、わさびバーガーなどのお店もありました。


a0109542_01393871.jpg
浮世絵もお陰さまで大盛況。



a0109542_01441632.jpg
居合ワークショップも 最後まで フル回転でした。



a0109542_01455223.jpg
運営にご協力いただいた皆さん、お疲れ様でした。
マニラから応援に来て下さった皆様、有難うございました。


a0109542_01485893.jpg
会場に足をお運びいただいた皆様、陰でお支え下さった皆皆さまに
心より御礼申し上げます。


   
a0109542_01553392.jpg
追伸: 会場のアナウンスによりますと、ANICRAZEは 今回の第五回目で最終回
    になるとのことでした。
    主催者のリーダーの話では、母体であったバギオ大学のサークル「可愛い家族」が
    活動を続けられなくなったとの理由でした。
    過去6年間の活動、有難うございました。


   

  
    
   
 
 
 
        






More
[PR]
by janlbaguio | 2017-06-02 21:12 | Activity 活動内容