|
日比友好月間イベント２０１９の一環として ７月１３日に 日系人会館であるアボン会館で 二つのワークショップが 開催されました。 Tanabata Decoration and Nagasaki Oura Church paper craft making workshop. Philippines-Japan Friendship month events 2019 BAGUIO TANABATA FESTIVAL 10  Morning session : Tanabata Decoration Workshop 9am - 12noon       Afternoon Session : Nagasaki Oura Church paper craft making 1pm - 4pm   これらの「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連・世界遺産」関係の パンフレットは 長崎県、南島原市、佐世保市などからの ご提供を受けて来場者に配布されています。  よって提供されたものです。       YOUTUBEの動画もご覧ください：  the 2nd session will be held on Saturday, July 20, as mentioned above. please feel FREE to join there. #
by janlbaguio
| 2019-07-14 12:35
| Activity 活動内容
バギオ日比友好月間イベントのひとつとして開催される バギオ日本映画祭２０１９ 今年は９月１８日から１０月１２日までの期間に Benguet State University St. Louis University University of Baguio University of the Cordilleras University of the Philippines Baguio の５大学で巡回上映されます。  今年の映画祭では、 国際交流基金から提供される商業映画５作品に加え NPO法人映画甲子園が運営する eiga worldcup for High School students つまり高校生が制作する映画コンテストでグランプリを受賞した ３作品が上映されます。 ご期待ください。 NPO法人映画甲子園については、こちらのサイトでご覧ください： バギオ日本映画祭2019とNPO法人映画甲子園との提携 過去の「高校生のためのeiga worldcup」最優秀作品賞受賞作品の上映決定！ #
by janlbaguio
| 2019-07-10 01:25
| Activity 活動内容
２０１９年 日比友好月間イベント・バギオ七夕祭１０ プレス・リリース Press release : Please referto : Hidenobu Oguni, President JANL and Ms. Gemma Estolas, Baguio Museum .
BAGUIOCITY – The “2019 Philippine-Japan Friendship Month” or “Baguio Tanabata Festival 10” opens in Baguio on July 13, Saturday,with the theme “Silence for 250 years,the Hidden Christians of Japan.” .
Now on its 10th year of celebration, Tanabata is also known as the “star festival” and means night ofthe seventh. The festival is Inspired by an old Chinese “star legend” of Orihime (a weaving princess) and Prince Hikoboshi (a cow herder). Legend says that the lovers were separated by Tentei(the Sky King) across the milky way (Amanogawa) because they failed to meet their responsibilities after marriage. The origin of the legend dates back 2000 years ago. .
Tanabata is a Japanese tradition where people write their wishes on Tanzaku papers(colorful, small strips of paper) and hang them on bamboo branches outside their houses. This will also be done during the opening of the exhibits at the Baguio Museum. .
This year’s celebration of the 10th year of the festival will come with a special gift to the people of Baguio from Amakusa City, Kumamoto Prefecture in Japan, considered the World heritage, Hidden Christian site, which inspired the theme. The gift of Tensho Embassy is a “15-16th Century European Renaissance Music Concert.” The “Friends of Collegio” Ensemble will be using the restored musical instruments of the medieval period. .
Two FREE concerts will be held: On July 21, 2019 (Sunday) at 1:00 p.m. it will be at the St. Louis University CCA, Baguio City. On July 23, 2019 (Tuesday) at 6:00 p.m. the concert will be at the San Agustin Church, Intramuros, Manila. .
The Tanabata Festival in Baguio was institutionalized by Baguio City Ordinance No. 66, on July 23, 2012 sponsored by Councilor Lourdes Tabanda. The event is celebrated and organized annually by the Japanese Association in Northern Luzon (JANL), the City of Baguio, the Filipino-Japanese Foundation of Northern Luzon(Abong), and the Baguio Museum as the official venue of the exhibits. Sponsoring the events are the Embassy of Japan in the Philippines, the JEC Fund Osaka, the Japan Foundation Manila, Japanese Association Manila, Nagasaki Prefectural Government, Sasebo City, Minami Shimabara City and also Amakusa City of Kumamoto Prefecture. .
The three month long schedule of activities include FREE workshops on July 13 (Saturday)and July 20 (Sat) at the Abong Hall in Bukaneg Street. The day starts at 9:00 a.m. with the Tanabata Seven Ornaments making workshop and continues at 1:00 p.m. with the Nagasaki Ohura Church papercraft making workshop. .
On July 21 (Sunday) at 9:00 a.m. – the Ceremony of thePhilippines-Japan Friendship Day will be held at the Japanese Garden along Governor Pack Road. At 1:00 p.m. is the FREE the Special Concert of Renaissance European Music by the Friends of Collegio Ensemble from Amakusa City, Kumamoto,Japan with venue at the SLU CCA theater. .
On July 23 (Tuesday) at 6:00 p.m. another FREE Concert of Renaissance European Music will again be held by the Friends of Collegio Ensemble at the San Agustin Church in Intramuros, Manila. .
On August 4, 2019 (Sunday) at the Baguio Museum, Gov. Pack Road, three exhibits will be opened simultaneously at 2:00 p.m.namely: 1.) the Poster Exhibit of World Heritage of Nagasaki and Amakusa, 2.)History of Philippines and Japan in the 17th Century and 3.) the Hidden Christians and Tanabata Festival 10. .
On August 17 and 18 (Saturday and Sunday)the COSPLAY Tanabata 7 – Harajuku Parade will be held at the Newtown Plaza Event Center.
From the middle of September to the middle of October the Japanese Film Festival will be held at the different participating universities: the Saint Louis University, the University of the Cordilleras, the University of Baguio, the University of the Philippines and the Benguet State University. .
On October 18-20 Cosplay SAISHŨ: Shogun Renaissance by Maila Alog of Wilvy Shows Entertainment Productions and Carolina's Dress Shop featuring Cosplay Academia by Robin Balisi will be held full of exciting surprises and entertainment. .
Other participating organizations supporting the Tanabata Festival 10 are: Bag-iw Art Society, UP Baguio Society of Visual Arts, CurTEAnah Events, Lubong Baguio Inc, Amida Software Asia, Mihiro Kensetsu Kogyo Corporation, Friendship Tours and Resorts Corporation, Chaya Japanese Cuisine (CHAYA), Sakura Terrace Japanese Restaurant, Porta International Education ConsultingInc, the Blue Files Language & Training Center, Cosplay SAISHŨ and the BaguioCosplay Community. .
For more information, please contact Hidenobu Oguni, President of the JANL and overall coordinator of the Tanabata 10 ; Arnel Cabanisas – Executive Director of Filipino-Japanese Foundation of Northern Luzon, Inc(ABONG), Gemma Estolas, Museum Assistant Curator, Baguio Museum.
-30-   ご支援をいただいている皆々様に感謝を申し上げます： Sponsored, supported, cooperated and organized by: City of Baguio バギオ市 Embassy of Japan,Manila 日本国大使館 The Japan World Exposition 1970Commemorative Fund日本万国博覧会記念基金 Japan Foundation, Manila 国際交流基金 Hidden Christian Sites in the NagasakiRegion 長崎県世界遺産課 Hidden Christian Site in Sakitsu,Amakusa City, Kumamoto 熊本県天草市 Filipino-JapaneseFoundation of NorthernLuzon 北ルソン比日基金 JapaneseAssociation in Northern Luzon 北ルソン日本人会 The Japanese Association, Manila, Inc. マニラ日本人会 Baguio Museum バギオ博物館 San Agustin Church, Intramuros, Manila 聖アグスティン教会 St. LouisUniversity セントルイス大学 University ofBaguio バギオ大学 Univercity of theCordilleras コーディリエラ大学 University of the Philippines,Baguio フィリピン大学・バギオ校 Benguet StateUniversity ベンゲット州国立大学 Baguio City National High School バギオ市ナショナル・ハイスクール Globe Telecom グローブ・テレコム Mihiro Kensetsu Kogyo Corporation 三裕建設工業株式会社 Amida SoftwareAsia アミダ・ソフトウエア・アジア Friendship Tours and Resorts Corporationフレンドシップ・ツアーズ Chaya JapaneseCuisine CHAYA日本料理店 Sakura TerrasJapanese Restaurant サクラ・テラス日本料理店 The Blue FilesLanguage and Training Center ザ・ブルー・ファイルズ Porta International Education ConsultingInc. ポルタ国際教育コンサルティング Lubong Baguio Inc. ルボン・バギオ UPB Society for Visual Arts フィリピン大学ＳＶＡ Bag-iw Art Society バグィウ・アート・ソサイアティ CurTEAnah Events カーティーナー・イベント Cosplay Saishu コスプレ最終
#
by janlbaguio
| 2019-06-30 02:35
| Activity 活動内容
２０１９年のバギオ市に於ける日比友好月間イベントの 公式ポスターが決定しました。  ２０１９年 バギオ日比友好月間イベント・バギオ七夕祭１０ の総合ポスターです。  このポスターは、バギオ日比友好月間イベント 10周年記念 特別企画 「天草コレジヨの仲間・古楽器演奏会」のポスターです。 尚、日本映画祭のポスターは 別途 ８月に作成予定となっております。 このポスターを皆様から様々な手段でご家族、ご友人、職場の皆様などに 共有していただければ幸いです。 宜しくお願い申し上げます。 北ルソン日本人会 ご支援をいただいている皆々様に感謝を申し上げます： City of Baguio バギオ市 Embassy of Japan,Manila 日本国大使館 The Japan World Exposition 1970Commemorative Fund日本万国博覧会記念基金 Japan Foundation, Manila 国際交流基金 Hidden Christian Sites in the NagasakiRegion 長崎県世界遺産課 Hidden Christian Site in Sakitsu,Amakusa City, Kumamoto 熊本県天草市 Filipino-JapaneseFoundation of NorthernLuzon 北ルソン比日基金 JapaneseAssociation in Northern Luzon 北ルソン日本人会 The Japanese Association, Manila, Inc. マニラ日本人会 Baguio Museum バギオ博物館 San Agustin Church, Intramuros, Manila 聖アグスティン教会 St. LouisUniversity セントルイス大学 University ofBaguio バギオ大学 Univercity of theCordilleras コーディリエラ大学 University of the Philippines,Baguio フィリピン大学・バギオ校 Benguet StateUniversity ベンゲット州国立大学 Baguio City National High School バギオ市ナショナル・ハイスクール Globe Telecom グローブ・テレコム Mihiro Kensetsu Kogyo Corporation 三裕建設工業株式会社 Amida SoftwareAsia アミダ・ソフトウエア・アジア Friendship Tours and Resorts Corporationフレンドシップ・ツアーズ Chaya JapaneseCuisine CHAYA日本料理店 Sakura TerrasJapanese Restaurant サクラ・テラス日本料理店 The Blue FilesLanguage and Training Center ザ・ブルー・ファイルズ Porta International Education ConsultingInc. ポルタ国際教育コンサルティング Lubong Baguio Inc. ルボン・バギオ UPB Society for Visual Arts フィリピン大学ＳＶＡ Bag-iw Art Society バグィウ・アート・ソサイアティ CurTEAnah Events カーティーナー・イベント #
by janlbaguio
| 2019-06-21 09:28
| Activity 活動内容
今年の日比友好月間イベントの総合ポスターは以下のように投票の結果 決定しました。 投票にご参加いただいた皆様に御礼を申し上げます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ Voting is on-going until June 19, 2019 by Japanese nationals in the Philippines and Japan. ２０１９年 日比友好月間イベントのメイン・ポスター・メイキング・コンテスト は６月１６日に応募が締め切られ、１９日現在 日本人の皆さんによる投票が進んでいます。  応募作品は９点で、３位までの入賞作品の発表は６月２０日に行います。 Announcement of the winners will be released on June 20. 応募作品はこちらでご覧ください： you can check 9 art works by young Fillipino artists. 投票の締め切りは６月１９日７ｐｍです。 thank you for the 9 entries. The result of the voting by Japanese people. 日本人の皆様による投票の結果。 1st prize Entry#4 Matawaran 20票 2nd prize Entry#1 Caronan 11票 3rd prize Entry#3 Cendana 8票 total votes = 56 投票総数    #
by janlbaguio
| 2019-06-19 13:46
| Activity 活動内容
|
カテゴリ
全体 Link お役立ちリンク集 生活便利帳inバギオ 会の目的・方針 Activity 活動内容 Org 会の組織 JAPITAC 日比平和演劇祭 Blog 会員のサイト紹介 会員 エッセイ・コーナー History バギオの歴史 Neighbers ご近所情報 AJISAI 文化交流 network Contact 御問合せ連絡先 未分類 タグ
国際交流(437)
ニュース(369) フィリピン事情(317) バギオ(301) 海外生活(287) 北ルソン日本人会(200) 国際ボランティア(183) 歴史(144) 日系人(102) 北ルソン(80) 生活情報(72) 分科会(44) フィリピン(43) 食べ物(14) 日本語(12) 生活リンク集(9) 組織(5) 目的方針(5) メンバー募集(4) サヨテ(2) フォロー中のブログ
メンバー・その他リンク集
老舗のフィリピン専門旅行代理店、フレンドシップ 麗しの外国暮らし 看護師みささびさんのブログ ジャトロファに燃える 饅頭カトーＣＣさんのブログ イッシンさんのブログ リボーン・ライフ・イン・バギオ編 イッシンさんのブログ マニラ編 佐世さんのブログ 環境NGO CGNさん りけるけさんのブログ CGNスタッフさんブログ 味と憩いの日本料理 ＣＨＡＹＡ バギオ留学.com 小島さん＠耶馬溪のブログ フィリピン留学ＢＥＣＩ .....日本オフィス 英語教師・日本語教師のトレーニングなら The Blue Files Learning & Training Center 親子で安心ステイ、新感覚のゲスト・ハウス ＴＡＬＡ 台風情報 フィリピン安全情報 JAPITAC日本支部 日比国際平和演劇祭実行委員会のサイト NHKラジオニュース 日本インターネット･ラジオ あなたの故郷はどちら？ みてみてジャパン 世界の中の日本人 「バギオ物語」by マニラ新聞 以前の記事
2019年 07月 2019年 06月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 02月 2019年 01月 2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 09月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 09月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 ライフログ
検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
