人気ブログランキング | 話題のタグを見る

アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ

2012年7月21日のバギオ「日比友好の日」に特別出演していただいた 高知県の土佐ひかり「よさこい」グループの皆さん5名が 23日には 日系人の会館であるアボンで、北ルソンにおける日本人と日系人の歴史を学びました。
アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_12141140.jpg

このうち3名は、京都から参加の京都産業大学と立命館大学の学生さんです。
アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_12161945.jpg

北ルソンの日系人の歴史と切ってもきれない シスター海野についてのプレゼンテーションをアボンのスタッフの方にお願いしました。
又、バギオ100年祭の時にJANLが実施した演劇祭で上演された「ケノン・ロード」のミュージカルで、「ベンゲット道路」建設にかかわった日本人労働者の歴史を学びました。


さらに、23日の午後には、Benguet State University (ベンゲット州国立大学)を訪問し、「よさこい」踊りと山岳民族の伝統の踊り(Igorot Dance)の交流を行いました。

アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_1225289.jpg

アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_1225586.jpg

ご存じのとおり、高知県とフィリピン・ベンゲット州は姉妹県として長い歴史があります。
アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_1227542.jpg

「よさこい」の決まりごとをプレゼンテーション。 
大学生の英語にも努力の成果が出ていました。
アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_12284575.jpg

アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_12292297.jpg

アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_12452778.jpg

お互いの伝統の踊りを紹介した後には・・・・
アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_12304369.jpg

アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_1231944.jpg

それぞれの踊りを教えあうセッションとなりました。
アボンで日系人の歴史、BSUで伝統芸能交流-土佐ひかりグループ_a0109542_1232889.jpg


遠路 日本からバギオ、ベンゲットまで文化交流スタディー・ツアーにお越しいただいた皆様に感謝申し上げ、大学生にとっては 実り多い体験学習になったことを期待しております。



  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
philippine japan friendship month tosa hikari cdm group study tour
kyoto sangyo (industrial) university and ritsumei kan university
benguet state university cultural exchange through traditional dances
yosakoi dance and igorot dance
cca, center for culture and arts , benguet state university, la trinidad , benguet
japanese association in northern luzon
by janlbaguio | 2012-07-24 12:20 | AJISAI 文化交流 network
<< TANABATA Cospla... バギオ「日比友好の日」 Phi... >>