人気ブログランキング |

タグ:国際ボランティア ( 177 ) タグの人気記事

フィリピン・バギオでアニメ・漫画・コスプレ大集合のANICRAZE4 : 浮世絵、居合、着付けも

3月28日・29日に バギオ・カントリー・クラブで 「ANICRAZE4」という アニメ、コスプレの一大イベントが開催されました.
a0109542_11114269.jpg

ついに バギオにも BGO48 の登場でしょうか・・・・
ミューズ・ジェネレーションというグループだそうです・・・


a0109542_11132890.jpg

ナルトの舞台には 大歓声が沸きあがりました・・・


このイベントはバギオ大学の公認コスプレ・サークル KAWAII KAZOKU が主催し、バギオ周辺の アニメ、漫画、コスプレ、アートの多くのグループが協賛し、北ルソン日本人会も 会場の中で大きなスペースをいただいて協力しました...

a0109542_1041094.jpg


会場設営には、フィリピン大学バギオ校美術科卒のOGや 英語学校の関係者の方々が駆けつけて下さいました・・

a0109542_105138.jpg


JANLのブースでは、「浮世絵の塗り絵」、「るろうに健贈居合」、「浴衣着付け」のワークショップが参加無料で実施されました・・・

a0109542_10358.jpg

国際交流基金からご支援いただいた賞品と参加賞・・・

a0109542_1054375.jpg

UPバギオのOGには、
浮世絵についての解説パネルも作っていただきました・・・

a0109542_1062428.jpg

浮世絵の塗り絵 会場では、 3つの英語学校関係者・留学生の皆さん延べ15名の皆さんが ボランティアのアシスタントをしてくださいました・・

a0109542_1013919.jpg

コスプレ姿の子供たちも 浮世絵や アニメの塗り絵に挑戦・・

a0109542_101533.jpg

最初は ためらっていた人も 大作にチャレンジして、最後は満面の笑顔・・・

a0109542_1018474.jpg

2日間で およそ180名の参加者があり、自分の順番を待っている人もいて、大盛況でした・・

a0109542_1095945.jpg

「るろうにKENZOU居合」ワークショップでは、2日間でおよそ40名の参加者がありました・・

a0109542_102324.jpg

コスプレ姿も 日本の武道に興味がある様子・・・ 厳しいワークショップで何度も木刀の使い方を練習していました・・・

a0109542_10262939.jpg
 
浴衣着付けのデモには、お二人の女性がお手伝いをいただき、7~8名の女性にモデルになっていただきました・・

a0109542_1029960.jpg

着付けが終わった女性たちには、30分~1時間ほど、自由にあちこちで写真撮影などをしていただきました・・

a0109542_2313182.jpg

(photo by Chi san)
ボランティアでお手伝いいただいた皆さん、雰囲気づくりにも活躍してくださいました・・・


a0109542_10412965.jpg

ポスターにもJANLのロゴを入れていただきました・・
ボランティアでご協力をいただいた皆様は以下のとおりです:

In cooperation with :
Kawaii Kazoku of UB, バギオ大学公認サークル「可愛い家族」
UP SVA,  フィリピン大学バギオ校映像芸術OG
Lex Kenzou,  レックス健贈・居合
BONDS English School, BONDS英語学校
JIC English School,  JIC英語学校
Baguio Ryugaku.com,  バギオ留学.com
and Filipino-Japanese Foundation of N.L.(Abong) 北ルソン比日基金
The Japan Foundation, Manila 国際交流基金マニラ


a0109542_10421326.jpg


a0109542_10425016.jpg



ボランティアの皆様、関係者の皆様、会場に足を運んでいただきました皆々様に
御礼をもうしあげます・・・・

尚、会場でのスナップ写真が別途 JANL会員のサイトに掲載されています・・・








        
by janlbaguio | 2015-03-30 10:19 | Activity 活動内容

ボランティア募集: バギオで ANICRAZE4 : 日本大好きアニメ、漫画、コスプレ、J-POPファン 大集合

           
日本人の皆さんのボランティアを募集しております.

3月28日(土)・29日(日)の2日間にわたり、
バギオ周辺の日本大好き アニメ、漫画、コスプレ、J-POPファンなどが大集合し、
およそ2千人の入場者を予定して ANICRAZE4が 開催されます・・
(3月22日現在、1,700枚の前売り券が既に販売完了したとのことです)

a0109542_15253492.jpg


会場は、老舗ゴルフ・クラブであるバギオ・カントリー・クラブの大イベント・ホールで、通常は会員以外は入ることもできない格式の高い場所です・・

このイベントの中で、北ルソン日本人会(JANL)も依頼を受け、以前大好評だった 
「浮世絵・塗り絵」ワークショップを実施することになりました・・・
そこで、3月28日又は29日の9AM-6PMに参加可能な日本人のボランティアを募集しております.
(午前中だけ、午後だけの方も歓迎です)
両日ともに10名程度を募集します.


a0109542_20541.jpg




ボランティア内容:
  ワークショップ参加者は浮世絵の塗り絵をしますので、
  ボランティアの方は、浮世絵の本を見ながら、浮世絵の簡単な説明や
  塗り方の個別の案内役をお願いします・・
  尚、全体への指導は フィリピン大学バギオ校美術科卒の
  女性にお願いしてあります・・

参加ご希望の方は、3月20日ごろまでに、このメールにご連絡ください.
e-mail:  janl-baguio(at)mbe.nifty.com
(送信の際は、(at) を @ にして送信してください)

a0109542_15362070.jpg


又、マニラで居合道のサークルを率いるフィリピン人の「健贈」氏のご厚意で、
コスプレーヤー向けの 「るろうにKENZOU Japanese Sword Art」ワークショップを、
さらに、バギオで英語留学中の日本人の方に 「浴衣着付け」のデモンストレーションを
実施していただくことになりました・・


このイベントの詳しい内容は 以下のFACEBOOKサイトの記事をご覧ください:

尚、このイベントの主催者は、バギオ大学の公認コスプレ・サークル「可愛い家族」です.

https://www.facebook.com/events/1415873805336029


WHEN: MARCH 28 - 29, 2015
WHERE: BAGUIO COUNTRY CLUB MULTIPURPOSE HALL
TIME: 9:00AM - 6:00PM
TICKET PRICE: PHP20.00

DAY 1 ACTIVITIES:
*****JAPFUSION 2 BY HINA NO CHI*****
+JAPANESE STREET FASHION SHOW+
>>Mechanics: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=989073221110795&set=pcb.1541047032818705&type=1&theater
+LOLITA FASHION SHOW+
>>Mechanics: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=989073277777456&set=pcb.1541047032818705&type=1&theater
+KIMONO/YUKATA FASHION SHOW+...
>>Mechanics: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=993401710677946&set=gm.1543785489211526&type=1&theater

*****JROCK GIG 3 BY BAGUIO COSPLAY CAFE*****
+LIVE BAND PERFORMANCES+
+BEST ROCKER OUTFIT+
>>Mechanics: http://goo.gl/YAv4PP
+SHOW-OFF INTERMISSION+
>>Mechanics: http://goo.gl/DWQAXO
>> Registration form: https://www.mediafire.com/?zs578his23348pq

DAY 2 ACTIVITIES:
*****COSPLAY COMPETITION*****
+GROUP COSPLAY+
>>Prizes:
1st - Php3,000 + freebies & more
2nd - Php1,500 + freebies & more
3rd - Php500 + freebies & more

+SOLO CHIBI CATEGORY+
>>Prize: freebies & more

+SOLO OPEN CATEGORY+
>>Prize: freebies & more

*****DRAWING CONTEST*****
+12 YRS & BELOW (ELEMENTARY)
+13 YRS TO 17 YRS (HIGH SCHOOL)
+18 YRS & ABOVE (COLLEGE)
>>Prizes: freebies & more

**NO REGISTRATION FEE FOR THE COSPLAY COMPETITION AND DRAWING CONTEST**

DAY 1 & 2 ACTIVITIES:
*****POCKY JAR GUESSING GAME*****

*****TOURNAMENTS*****
+PIU COMPETITION+
+JUST DANCE COMPETITION+
+DANCE CENTRAL 3+
+TEKKEN TAG TOURNAMENT 2+
+ULTIMATE MARVEL VS. CAPCOM 3+
+CARDFIGHTS BY HONORS GROUND+
+LEGO BUILD CHALLENGE+
+TABLETOP GAMES BY BAGUIO TABLETOP COMMUNITY+

*****SIDE ACTIVITIES*****
+TWISTER GAME+
+THE LEGO FIRE WALK+

*****GAME BOOTHS*****
+YAKULT BATTLE+
+CHUBBY BUNNY+

*****EXHIBITS & OTHER SITES*****
+HORROR HOUSE BY KKUBC+
+JAIL BOOTH+

*****PROGRAMME*****

*****INTERMISSION NUMBERS*****

*****VOLUNTEERS*****

*****AND MORE!*****

Mechanics and other details: http://goo.gl/JsTs95
^g^

WE WILL TRY TO UPDATE YOU EVERY MONTH :D

For inquiries please contact Kawaii Kazoku :D

Anicraze 1: http://goo.gl/vCUQOo
Anicraze 2: http://goo.gl/G1ln0r
AniCraze 3: http://goo.gl/g4fpZd



以上、宜しくお願いいたします..



北ルソン日本人会









                 


                    
by janlbaguio | 2015-03-03 15:25 | AJISAI 文化交流 network

バギオ基金の皆さんが 日系人会 北ルソン比日基金の奨学生と交流

日本のロータリークラブの有志で組織されたバギオ基金は、2015年2月9日に フィリピン・ルソン島北部で組織された 日系人の団体 北ルソン比日友交協会と基金の 奨学生と交流しました・・・

a0109542_945552.jpg


比国育英会バギオ基金については、下記のサイトをご覧ください:
http://www.baguiofund.or.jp/index.htm

バギオ基金は、上記サイトでも紹介されている 「北ルソン日系人の母」とも称すべき
シスター・テレジア海野の尽力によって組織された日系人の団体である北ルソン比日友交協会と基金を支援する団体のひとつです・・

a0109542_955420.jpg

バギオ基金の支援で 日本語を研修中の6名の奨学生も出迎えの中にありました・・・


a0109542_9524731.jpg

交流会が行われたアボン会館(シスター・テレジア海野記念会館)の会場では、先般の
北ルソン日本人会(JANL)が主催した「書初め大会」で 奨学生たちが書いた 力作も
展示され、訪問団を出迎えました・・・

a0109542_9573139.jpg

バギオ基金会長の御挨拶・・
地元バギオの二つのロータリークラブの会長や、日本の専門学校の校長の姿も檀上にありました・・

a0109542_100918.jpg

日系人団体の理事長である カルロス寺岡 (元・日本国名誉総領事)は スピーチの中で、戦前・戦中・戦後の日本人、日系人の苦難の歴史について述べられました.

a0109542_108020.jpg

奨学生たちが 感謝の歌声を披露・・・

a0109542_1023872.jpg

今までに バギオ基金が支援して 日本留学を果たした奨学生の一部である3名を紹介・・
過去の留学生たちは、フィリピンの日系企業、日本の地方自治体、病院や介護施設、
旅行社などで活躍しています・・

a0109542_1043634.jpg

2015年度に 日本の専門学校に留学する2名も 紹介されました・・・

a0109542_10302186.jpg

会場の各テーブルでは 日本からのスポンサーの皆さんと奨学生たちの交歓がありました・・

a0109542_10324562.jpg

バギオ基金の奨学金を通じた支援は、日系人に限らず、一般のフィリピン人の子供たちにも広げられています・・・




   

     
by janlbaguio | 2015-02-15 10:11 | Neighbers ご近所情報

使わなくなった 習字用の「筆」 をご寄贈いただけませんか?


北ルソン日本人会から 日本の皆様への お願いです:

a0109542_11544162.png



皆様の家に 使われなくなった 習字用の「筆」が 眠っていませんか ?


フィリピン・ルソン島北部山岳地帯にある高原避暑地として有名なバギオ市で、毎年1月に 北ルソン日本人会(JANL)が  「書初め大会」を開催しています.

この大会には、日系人団体である北ルソン比日基金、北ルソン比日友交協会が共催し、バギオ大学で日本語を学ぶ大学生、 日本語を教えるフィリピン人の先生たちの団体である 北ルソン日本語教師会(ANT-NL)も参加して楽しんでいます.
さらに、指導ボランティアとして、バギオ市の英語学校で勉強中の日本人留学生が協力し、交流しています.
(こちらのサイトで その様子をご覧ください: http://janl.exblog.jp/20803618/ )

この「書初め大会」は、2011年1月に始められた恒例行事ですが、年々参加者が増え、筆が足りず嬉しい悲鳴をあげております.

そこで、お願いですが、日本の皆様のお宅で眠っている使用済みの「習字用の筆」を1本でも2本でも、寄贈してもよいとお考えになりましたら、大変恐縮ですが、2015年4月末日ごろまでに 下記の送り先宛てに送っていただけないでしょうか?

北ルソン日本人会のメンバーが一時帰国の折に、日本からバギオ市へ運びたいと考えております.
ご支援、ご協力を宜しくお願い申し上げます.

「習字用の筆」の送り先:  
上の画像の中にメールアドレスを書いております・・・
メールをいただければ 送り先をご連絡いたします・・・

宜しくお願い申し上げます・・・



  
  





   
by janlbaguio | 2015-01-30 12:02 | Activity 活動内容

2015年 新春書初め大会 大盛況 - アボン会館にて

毎年の恒例行事となった 「書初め大会」 が アボン会館で開催されました.

a0109542_173560.jpg

年々 参加者が増えつつある この「書初め」・・・・

a0109542_185830.jpg

今年は、 90名を超える皆さんで 会場一杯になりました・・・

a0109542_1132211.jpg

書き方の指導は JANL会員のご夫妻にお願いしました・・・

a0109542_1142646.jpg

参加者は、 日系人会アボンの学生、北ルソン日本人会の子供たち・・・・・

a0109542_117655.jpg

そして、バギオ大学で日本語を学んでいる学生、さらに 北ルソン日本語教師会の皆さん・・


a0109542_1192635.jpg

さらに、毎年 お手伝いをいただいている、英語学校で勉強中の ボランティアの日本人の皆さん・・・

a0109542_121234.jpg

各テーブル毎に 一人のボランティアの方についていただきました・・・

a0109542_1224999.jpg

日系人の皆さんも 興味津々・・・

a0109542_12451100.jpg

こちらには 北ルソン日本語教師会の先生方も・・

a0109542_1262639.jpg

バギオ大学の学生さんたちは、テーブルを追加しての書初め・・・

a0109542_1272988.jpg

もちろん、北ルソン日本人会の子供たちも 一所懸命・・・・

a0109542_129591.jpg

バギオ大学からは、留学生も参加がありました・・・

a0109542_131946.jpg

こちらでは、手に手を取っての 指導・・・

a0109542_132879.jpg

名前の書き方も 練習・・・・

a0109542_1344065.jpg

古新聞で十分に練習した後は、やっと半紙に清書です・・
ぐっと会場も盛り上がりました・・・・

a0109542_1353027.jpg

いよいよ 追い込みです・・・・ うまく書けたかな・・・

a0109542_137144.jpg

清書した6枚の中から 2枚を選んで 台紙に貼りました・・・

a0109542_1384648.jpg

どれにしようかな?

a0109542_1425748.jpg

バギオ大学の皆さんの作品・・・・

a0109542_1433355.jpg

日系人会アボンの皆さんの作品・・・・

a0109542_144143.jpg

JANLと ANT-NL(北ルソン日本語教師会)、そして、英語留学中の日本人、
韓国人、台湾人のボランティアの皆さん・・・

a0109542_1463423.jpg

そして、受付をお手伝いいただいた アボンのスタッフの方々・・・

a0109542_147944.jpg

皆々様のご協力に感謝申し上げます・・・

出来上がった作品は、今後しばらくの間、アボン会館で展示される予定です・・・




  

   
    
  
by janlbaguio | 2015-01-26 01:39 | Activity 活動内容

2015年第一四半期の予定: 北ルソン日本人会(JANL)

北ルソン比日基金(アボン)の第一四半期の活動予定が掲示されましたので、
私共 北ルソン日本人会(JANL)の予定も含めて ご案内致します.



1月03日(土)   JANL新年会 - 有難うございました.

1月24日(土)   JANL定例会

1月25日(日)   「書初め大会」 於:アボン会館

a0109542_18334528.png


2月11日(水)   バギオ戦没者慰霊祭 於:日本庭園
            (日比国際友好協会 企画)


2月14日(土)   アボン シニアの日


3月1日(日)    フラワー・フェスティバル・フロート・パレード
            バギオ・コスプレ・コミュニティーのパレードに参加
a0109542_99667.jpg



3月4日(水)・5日(木) 「山下奉文大将の足跡を辿るスタディー・ツアー」
            (NPO法人サルボンの企画

3月14日(土)   JANL定例会 (暫定)

3月28日(土)・29日(日) ANICRAZE4 於:バギオ・カントリー・クラブ
            (主催: バギオ大学公認 コスプレ・サークル)
            ”JANLは 「浮世絵・塗り絵」ワークショップ出店予定
            

a0109542_18484517.jpg


ANICRAZE4 は 「アニメにクレージー」という意味で その4回目のイベントだ
とのことです・・・
宣伝の動画が こちらにあります:
https://www.facebook.com/video.php?v=998732376822123&set=vb.196279477067421&type=2&theater

 
これらのイベントにボランティア参加希望の方を募集中です.
北ルソン日本人会までご連絡ください.


以下に北ルソン比日基金の掲示板に貼りだされた予定表を参考までにご覧ください.

a0109542_19241132.jpg


a0109542_1834387.jpg






                   



                        

                     
by janlbaguio | 2015-01-05 18:22 | Activity 活動内容

バギオのセッション通り PORTA VAGAモールでも 仙台式七夕飾り展示

バギオ七夕祭りでは、バギオ博物館をメイン会場にして毎年七夕飾りを展示していますが、今年からは 仙台七夕祭りに習って 「仙台式7つ飾り」に挑戦しています・・・

そして、バギオ市役所での展示を 8月14日から22日まで実施しました・・・

その市役所での展示をご覧になった某書店の経営者の方から、
是非 バギオの目抜き通りにある PORTA VAGAモールでも展示をしてほしいとの
依頼があり、モールの管理会社と協議の結果、8月23日から1~2週間の展示を
したいとの話をいただきました.

8月23日の設置の様子をご覧ください.

a0109542_1875485.jpg


a0109542_1882881.jpg


a0109542_1892263.jpg


a0109542_1810912.jpg


a0109542_18102952.jpg


a0109542_18104986.jpg


a0109542_18112232.jpg


今年のこの展示は 実験的なものですが、来年の8月には、このモール全体で
様々な 七夕飾りが飾られることを夢にみたいと思います・・・

お立ち寄りの皆さんには、是非 短冊に願い事を書いて、笹竹に結んで
いただければ嬉しく思います・・・・


=== 以下の写真は その後 展示中のものです・・・(8月30日更新)
     8月28日に既に 七夕飾りは 撤収されました・・・

a0109542_10303779.jpg


a0109542_10313451.jpg


a0109542_10314165.jpg


a0109542_10314750.jpg


a0109542_10322838.jpg


100枚以上準備した 短冊は すべてご利用いただき、お客様たちに飾りつけを
していただきました・・・

有難うございました・・・・


 
  
























tanabata festival sendai style decoration in porta vaga mall baguio city
Filipino Japanese foundation of northern Luzon
Japanese association in northern Luzon
ESM Lerning Enterprises, porta vaga
by janlbaguio | 2014-08-23 18:04 | AJISAI 文化交流 network

仙台七夕を フィリピン・バギオで再現?? Baguio Tanabata Festival 5

二週間ほど毎日降り続いていた雨もあがり、バギオ七夕祭りのオープニングが
バギオ博物館で 2014年8月10日3pmから5:30pmごろまで開催されました.

a0109542_0391143.jpg

日系人団体アボンの皆さんに受付をお願いし、浴衣姿で花を添えていただきました・・

a0109542_0413165.jpg

国際交流基金、JICAをはじめ、地元の国会議員、地方議員の皆様や、
様々な団体の代表者や、若い皆さんたちにお集まりいただきました・・・

a0109542_044971.jpg

a0109542_17215824.jpg

博物館一階には JICA60周年記念の展示と、国際交流基金の「レイテ島台風ヨランダ」
関係の展示が披露されました.

a0109542_16584342.jpg

マニラからお越しいただいた関係者の皆様・・・ありがとうございます・・


a0109542_046432.jpg

来賓の皆様も 明るい雰囲気の中で ご歓談いただきました・・・

a0109542_0493783.jpg

タバンダ市議会議員からは、バギオ市のシニア団体の皆様を引き連れての
御挨拶がありました・・・

a0109542_0512246.jpg

会場は お陰様で 満員御礼・・・有難うございました・・

a0109542_0523962.jpg

インターミッションでは、日本人女性のバイオリンと、地元男性のボーカルなどで 
バギオ七夕祭りのテーマソングとして 「青葉城恋唄」 のあと
SINGING IN THE RAIN の曲には、シニアの皆さんが声を合わせて
歌ってくださいました・・・

a0109542_1715381.jpg

インターミッションの後に、国際交流基金とJICAの所長お二人によるスピーチがありました・・
そして、いよいよ一階の会場から四階の会場へ・・・

a0109542_101088.jpg

今年からは 「仙台七夕飾り」に挑戦するということで、
「政宗神社」が バギオに出現しました・・・

a0109542_12947.jpg

4階の七夕飾り展示会場には、地元の若者たちの力作が 仙台の「青葉城」の
中に飾られています・・・

a0109542_163535.jpg

これは まさに・・・まさむね神社・・

a0109542_1703343.jpg

(photo by Yves)
さて、お願いごとは何でしょうか??


a0109542_175562.jpg

お願いごとを短冊に書いたあとも、パフォーマンスが続きます・・・
今年のダンスは、バギオ大学公認コスプレ・グループ KAWAII KAZOKU の
ダンシングチーム Mainstream の皆さんが出演してくださいました・・・

a0109542_1135696.jpg

(photo by Wanobo )
この時期は フィリピンは雨季になりますが、雨にも負けずに踊ろうよ・・・ということで
アンブレラ・ダンスも出てきました・・・・


a0109542_1155187.jpg

(photo by Wanobo)
そして、なんといっても 今年の目玉は、この立教大学の皆さん・・・
「ソーラン節」を 威勢よく踊っていただきました・・・・


a0109542_1171086.jpg

(photo by Wanobo)
ソーラン節の二回目は、 地元のシニアのお爺ちゃん・お婆ちゃんも
子供たちに負けない元気さで 大盛り上がりとなりました・・・


a0109542_1214233.jpg

そして 皆さん お待ちかねのサービスはこちらでした・・・
R.K.Shimizu(Nagasaki)Foundation様のご厚意で、CHAYAさんから
巻きずしやコロッケ・・・・

a0109542_1244246.jpg

そして、JANLのメンバーの方々のご厚意で今年も、この鯛焼き・・・
地元の若い皆さんが待ち焦がれる味が やってきました・・・

さらにさらに、なんといっても今回のイベントで一番の注目といえば・・・
a0109542_2033710.jpg

(photo by Wanobo)
この女の子なんじゃないでしょうか・・・


a0109542_1253482.jpg

そして、裏方として 会場を賑やかにしてくれた コスプレ・グループの皆さん・・

a0109542_1363017.jpg

さらに、立教大学の皆さんの出演について お骨折りいただきました
ゲストハウスTALAのスタッフの皆様にも 御礼を申し上げます・・・



Supported by : ご支援・ご協力に感謝申し上げます

Baguio City バギオ市
Embassy of Japan in the Philippines 日本国大使館
The Japan Foundation, Manila 国際交流基金
JICA Philippines Office  国際協力機構
Baguio City National High School バギオ市ハイスクール

Filipino-Japanese Foundation of Northern Luzon, Inc.(Abong)北ルソン比日基金
Japanese Association in Northern Luzon, Inc.(JANL) 北ルソン日本人会
National Correspondents Club of Baguio バギオ特派員クラブ
Baguio Museum Inc. バギオ博物館
FDCP, Baguio Cinematheque バギオ・シネマテック

Benguet State University ベンゲット州国立大学
Saint Louis University, Baguio セント・ルイス大学
University of Baguio バギオ大学
University of the Cordilleras コーディリエラ大学
University of the Philippines, Baguio フィリピン大学バギオ校

R.K.Shimizu(Nagasaki) Foundation, Inc. RK清水(長崎)財団
Shimizu & Co., Ltd.  清水商会
Pro Tech Machinery Corporation プロ・テク・マシナリー
Chaya, Contemporary Japanese Cuisine CHAYA
Cordillera Green Network(CGN) コーディリエラ・グリーン・ネットワーク
Lubong Baguio, Inc. ルボン・バギオ

Otageki Cosplay Association, Inc. オタゲキ・コスプレ協会
XD Gumi XD組
GOMEN ごめん
Bag-Iw Art Society バギウ・アート協会
Kawaii Kazoku, University of Baguio バギオ大学可愛い家族
Anime_HQ, University of the Philippines Baguio アニメHQ
Shin Shin Karate Club, La Trinidad シンシン空手クラブ

Baguio Pines City Lions Club バギオ・パインズ・シティー・ライオンズ・クラブ
Globe Telecom  グローブ・テレコム
Tokyo Rinkai Rotary Club  東京臨海ロータリー・クラブ
BECI International, Baguio BECI英語学校
Yamashita, Japanese Restaurant 山下ラーメン

======

a0109542_1722843.png





                



   
by janlbaguio | 2014-08-12 01:03 | Activity 活動内容

「仙台たなばた飾り」に挑戦! フィリピン・バギオ市の七夕祭り

フィリピンのバギオ市では、2012年に 「七夕祭りを含む日比友好月間のイベントを バギオ市の毎年恒例の行事とする」旨の条例が可決されました.
http://janl.exblog.jp/17105914


北ルソン日本人会(JANL)は、この行事をさらにバギオ市民に知っていただく為に、
より多くの人たちに「七夕飾り」に親しんでいただこうと、日系人団体アボン主催のもと
日系人の若い皆さんたちにワークショップに参加していただきました.

本年から 「バギオ七夕まつり」 は 日本で最も有名な 「仙台七夕祭り」に学び、
その飾りつけも 「仙台七夕飾り」 に挑戦することに致しました.


a0109542_17371489.jpg

まずは、10チームのリーダーが集合して、打ち合わせ.

a0109542_17381872.jpg

こちらでは、特別チームの 「折鶴」講座が始まりました.
Otageki Cosplay Associationから 吹き流しコンテストの入賞者に講師になっていただきました.

a0109542_17404750.jpg

いよいよ ワークショップ開始・・・およそ150名の皆さんが 「仙台たなばた飾り」に挑戦です・・・

a0109542_1743820.jpg

ホールには収まりきれず、別の3つの部屋でも ワークショップが進みます.

a0109542_1744583.jpg

受付待合室もこのとおり・・・

a0109542_174626.jpg

図書室でも 別のチームが・・・


a0109542_17465719.jpg

そして、20本立てられた 笹竹に 飾りつけが始まります・・・

a0109542_17475725.jpg

女の子たちが指示し、男の子たちが飾ります・・・

a0109542_17511736.jpg

初めての 「仙台たなばた飾り」 で、心配もありましたが、飾りつけが進むにつれて、
その心配も吹き飛んでいきました.

a0109542_1753439.jpg

若いみなさんの 創造力には 「感激」 してしまいました・・・


a0109542_17563390.jpg

仙台市のみなさ~~ん!
いかがでしょうか~~~.  
仙台の七夕飾りになっているでしょうかあ~~!!

a0109542_17581443.jpg

そして・・・2時間を超えたワークショップが終わりました.

a0109542_17593335.jpg

チーム毎の 記念写真は 10チーム・・・・

a0109542_181345.jpg

そして、特別チームの 「折鶴」 吹き流し・・・

a0109542_1815959.jpg

日系人団体アボンの役員やスタッフの皆さんが、準備を進めてくださいました.

a0109542_1881224.jpg

これらの 七夕飾りの中から、 その一部が バギオ博物館や バギオ市役所で
展示されることになっています.

バギオ博物館では 8月10日のオープニングから 8月29日まで.
バギオ市役所の玄関ホールでの展示は 8月14日から22日までの予定です.
是非 ご覧ください.

ちなみに、このワークショップで 「見本」とした七夕飾りは これです:
a0109542_20583159.jpg

本場の仙台市から取り寄せた ミニチュアですが、本物の仙台式です・・

a0109542_1811442.jpg



for more photos, pls click the below :
下記のサイトで 他のスナップ写真も掲載してありますので ご覧ください.

http://baguio.cocolog-nifty.com/nihongo/2014/07/post-03f0.html
   




             


             
  



   



   


   


 
Filipino Japanese foundation of northern Luzon, inc.
Filipino Japanese friendship association of northern luzin, inc.
Japanese association in northern Luzon, inc.
otageki cosplay association, inc.

baguio tanabata festival , philippines
sendai city style tanabata decoration workshop
by janlbaguio | 2014-07-28 17:29 | AJISAI 文化交流 network

PHILAJAMES がBSU大学付属ハイスクールで 寿司づくり実演ワークショップ

6月26日、日本への国費留学経験者の同窓会であるPHILAJAMES主催による
「寿司づくり実演ワークショップ」が ベンゲット州国立大学(BSU)ハイスクールの
4年生を生徒として開催されました.

a0109542_2303189.jpg

会場は、BSUハイスクールの家庭科教室.

a0109542_2331494.jpg

一番の問題は お米・・・・フィリピンで作られたという Japanese Rice という
このお米・・・普通のフィリピン米のおよそ2倍の値段だそうです.
念のために、もち米を混ぜて日本米に近づける実験も・・・・

a0109542_231099.jpg

午前10時から材料の準備開始・・・生徒の内の10名ほどが参加・・・
a0109542_23121275.jpg

午前中に材料の大部分の準備完了・・・
講師は英語留学中の日本人女性・・・有難うございました・・・

a0109542_23145920.jpg

午後1時から調理開始・・・生徒全員が教室に入りました・・・
アシスタントの日本人男性の姿も見えます・・・

a0109542_23223667.jpg

まずは寿司飯づくり・・・大きな木製の飯台もなく、うちわもなく、お米も日本の
ものとは勝手が違い、一番苦戦・・・
もち米を混ぜたものは粘りが出過ぎて・・・・

a0109542_2330357.jpg

ちらし寿司と 手巻き寿司の具が 生徒たちも加わって なんとか揃いました・・・

a0109542_2331692.jpg

ちらし寿司の飾りつけのデモ.
a0109542_23323817.jpg

手巻き寿司が始まると みんな大興奮・・・それぞれ好きなものを山盛り・・
マンゴーやアボカドも具に・・・

a0109542_23355632.jpg

巻きずしは オマケの実演・・・

a0109542_2338154.jpg

アシスタントの男性も、お疲れ様でした・・・

a0109542_23402399.jpg

道具も、材料も、多くの制約条件があり、時間にも追いまくられてのワークショップと
なりましたが、終わり良ければ全て良し・・の楽しい日本文化研修となりました.......


BSU大学付属ハイスクールの皆さん、
主催者のPHILAJAMESさん、講師をお引き受けいただいたM.M.さん、
そしてアシスタントの3名の皆様、大変有難うございました.

=== 以下の写真は PHILAJAMES の P. Sawadan氏の提供です ==

a0109542_2241319.jpg

PHILAJAMESのメンバーの先生方の打ち合わせ.

a0109542_225056.jpg

実演終了後の記念写真

a0109542_2254383.jpg

講師を務めていただいた M.M.さんへの感謝状贈呈.


 
 
 
     


 


    

     
by janlbaguio | 2014-06-26 23:18 | Neighbers ご近所情報